1 00:01:12,237 --> 00:01:15,250 - كم ثمن؟ - 1.50 دولار 2 00:01:20,245 --> 00:01:22,630 ملكة جمال! التغيير الخاص بك! 3 00:01:58,408 --> 00:02:03,296 هل يمكن لأي شخص توفير بعض العملات الاحتياطية؟ سيدة؟ هل هناك تغيير بسيط يا سيدتي؟ 4 00:02:03,747 --> 00:02:05,966 انتبه يا رجل! 5 00:02:28,355 --> 00:02:31,154 - ألق نظرة! - مرحبا أنطون. 6 00:02:31,233 --> 00:02:34,246 - أنتم جميعا يرتدون ملابس! - هل أبدو مقنعة؟ 7 00:02:34,319 --> 00:02:35,991 بالتأكيد! انظر إليَّ! 8 00:02:41,076 --> 00:02:43,959 - قهوة؟ - لا، أنا عصبية جدا! 9 00:02:46,831 --> 00:02:49,417 يجب أن تكون عصبيا في يوم زفافك. 10 00:02:50,460 --> 00:02:52,216 تبدو رائعا. 11 00:02:52,295 --> 00:02:55,558 شكرًا. تم استعارة اللباس. 12 00:02:55,841 --> 00:03:00,515 - إنه شيء رائع تقومون به. - لا أحد يتحدث، من فضلك. 13 00:03:00,595 --> 00:03:02,185 تمام. لا أحد يتكلم. 14 00:03:14,276 --> 00:03:15,403 هل أنت قادم 15 00:03:31,293 --> 00:03:34,425 - من الجميل أن ألتقي بكم. -بنفس الطريقة. 16 00:03:36,673 --> 00:03:40,101 - لقد قمت بعمل جيد. - وكذلك فعلت أنت. 17 00:03:41,344 --> 00:03:43,812 أوه، هنا لدينا أنطون. 18 00:03:44,347 --> 00:03:46,602 هناك نسخة لك، برونتي. 19 00:03:53,440 --> 00:03:56,121 - لن أنسى أفريقيا أبدًا؟ -أفريقيا؟ 20 00:03:56,568 --> 00:03:58,703 نعم. حيث التقينا. 21 00:03:58,778 --> 00:04:00,784 اوه المقهى! فقط! 22 00:04:02,699 --> 00:04:05,962 حظا سعيدا في حياتك. شكرا لك، انطون. 23 00:04:07,829 --> 00:04:10,130 - حظا سعيدا مع التراكيب. - بماذا؟ 24 00:04:11,833 --> 00:04:13,589 الموسيقى الخاصة بك. 25 00:04:13,668 --> 00:04:16,883 حسنا، نعم. نعم. تمام. 26 00:04:21,343 --> 00:04:22,553 ماذا يحدث الآن؟ 27 00:04:22,636 --> 00:04:25,685 كان هذا كل شيء. ليس عليك رؤيته مرة أخرى. 28 00:04:41,988 --> 00:04:45,168 تزوجا في 2 فبراير 1980. 29 00:04:48,078 --> 00:04:50,213 أفريقيا؟ 30 00:04:50,288 --> 00:04:53,919 نعم. هذا هو المكان الذي التقينا فيه. 31 00:04:54,000 --> 00:04:57,049 وها هو الآن. مرة أخرى. 32 00:04:57,796 --> 00:05:01,509 فقط كان هنا. لكنه ليس كذلك. 33 00:05:02,217 --> 00:05:04,767 سوف يحب الشقة. 34 00:05:04,845 --> 00:05:06,932 يسافر كثيرا. 35 00:05:07,472 --> 00:05:11,269 لكنه من النوع الهادئ. في الواقع، نحن على حد سواء. 36 00:05:11,351 --> 00:05:13,522 ماذا يفعل في أفريقيا؟ 37 00:05:13,603 --> 00:05:16,023 إنه ملحن. 38 00:05:16,106 --> 00:05:17,992 الموسيقى الأفريقية. 39 00:05:18,066 --> 00:05:22,575 حسنا ليس الطبول. لا يمكن أن يكون لدينا عازف الطبول هنا. 40 00:05:23,196 --> 00:05:27,586 لا، فهو يدرس موسيقاهم. وهو باحث. 41 00:05:27,659 --> 00:05:31,206 أعتقد أنه ليس هو نفسه... أفريقي؟ 42 00:05:31,788 --> 00:05:35,134 - هو فرنسي. - يا فرنسي. 43 00:05:35,709 --> 00:05:37,595 ما هذا؟ 44 00:05:37,669 --> 00:05:41,181 "حرب العصابات الخضراء"؟ إنه ليس نوعاً من الجيش، أليس كذلك؟ 45 00:05:41,256 --> 00:05:45,977 إنها مجموعة البستنة، سيدة بيرد. إنهم يعملون مع الفقراء. 46 00:05:46,052 --> 00:05:49,849 تعمل السيدة فوري أيضًا لإدارة الحديقة. 47 00:05:49,931 --> 00:05:54,072 كان لدينا بعض المشاكل مع مستأجر حديث. رجل واحد. 48 00:05:54,144 --> 00:06:00,195 وأهمل الالتزامات الذي يأتي مع l 2-F. 49 00:06:00,275 --> 00:06:05,281 يعتقد المجلس أن زوجين شابين سيكون أكثر ملاءمة. 50 00:06:05,363 --> 00:06:09,326 السيدة فوري تعمل بستانية. وهذا الكلام لصالحها. 51 00:06:09,409 --> 00:06:13,419 لا ينبغي لنا أن نعطي ملكنا الموافقة دون مقابلة السيد فور. 52 00:06:13,496 --> 00:06:17,127 أنا أحب الزوجين من البنك. ليس أولئك الذين يربون الكلاب. 53 00:06:17,209 --> 00:06:20,886 أنا على علم بالوضع.. انها مجرد ذلك… 54 00:06:20,962 --> 00:06:23,548 أستطيع الاعتناء بالحديقة العودة إلى الدولة 55 00:06:23,632 --> 00:06:25,684 احتفظ بها الأستاذ الراحل. 56 00:06:25,759 --> 00:06:30,480 دون الخوض في الأمور التقنية أكثر من اللازم، هل يجب تقليم نبات Moracus Synconia، 57 00:06:30,555 --> 00:06:34,067 و الكرينوم و الزامياس يتم إهمالهم بشكل مؤسف. 58 00:06:34,142 --> 00:06:37,440 تشاميدوريا متجذرة، ويجب اتخاذ رعاية خاصة 59 00:06:37,521 --> 00:06:43,571 الفقراء Cyathaceae Dicksonia وكورديلاين هيليكونيا. 60 00:06:43,652 --> 00:06:49,619 الأسبيدسترا والبيغونيا و تحتاج البروميلياد أيضًا إلى التغذية. 61 00:09:00,872 --> 00:09:05,878 برونتي! مجلس المدينة يمنح المشروع بركتهم! 62 00:09:05,961 --> 00:09:10,018 - جيد. - في الساعة الحادية عشرة! 63 00:09:10,090 --> 00:09:12,593 - لدي أخبار جيدة. - ما الجديد؟ 64 00:09:12,676 --> 00:09:15,606 ماذا عن 280 متر مربع من أفضل التربة السطحية؟ 65 00:09:15,679 --> 00:09:16,936 - هل تتناول الغاز؟ - لا. 66 00:09:17,013 --> 00:09:20,893 برجر كنج يحمل واحدة كبيرة حدث صحفي في مركز الشيراتون 67 00:09:20,976 --> 00:09:25,116 إنهم يعيدون إنشاء تكساس مع برجر ضخم في المنتصف. 68 00:09:25,188 --> 00:09:27,739 وعندما ينتهون من المهاد، 69 00:09:27,816 --> 00:09:30,497 تخمين من يأخذ بعد ذلك هل يتولى الأمر؟ أنا. 70 00:09:30,569 --> 00:09:34,365 - هاري. كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ - نحن معروفون رسميًا. 71 00:09:35,240 --> 00:09:37,327 اهدأ يا ريك. ليس سريعًا جدًا. 72 00:09:37,409 --> 00:09:39,129 هيا بنا! 73 00:09:46,918 --> 00:09:49,469 بخير! 74 00:09:49,963 --> 00:09:51,470 برجر كينج! 75 00:09:53,592 --> 00:09:55,679 من أجل فيل! 76 00:10:24,164 --> 00:10:27,047 أعتقد أنه يبدو جيدا لكن من الأفضل أن تسأل برونتي. 77 00:10:30,045 --> 00:10:32,132 نعم، لأنني جائعة. 78 00:10:34,299 --> 00:10:37,680 هل أنت جائعة يا برونتي؟ هل تريد الخروج لتناول الطعام؟ 79 00:10:37,761 --> 00:10:39,730 ماذا عنك؟ نحن الأربعة؟ 80 00:10:39,804 --> 00:10:42,273 - حسنًا، لنذهب. - لجميع الأمم، أليس كذلك؟ 81 00:10:45,602 --> 00:10:48,699 يمكننا أن نخترع النباتات لزرع هناك. 82 00:10:48,772 --> 00:10:50,907 - هل يمكننا الطلب؟ - أنا لست خادمك. 83 00:10:50,982 --> 00:10:52,026 من هو خادمنا؟ 84 00:10:54,069 --> 00:10:55,659 هل أنت خادمنا؟ 85 00:10:55,737 --> 00:10:56,829 لا. 86 00:11:00,033 --> 00:11:02,121 دعنا نخرج من هنا. إنه أمر فظيع. 87 00:11:02,202 --> 00:11:05,167 لا أعتقد أن هناك أماكن أخرى هذا مفتوح. 88 00:11:18,593 --> 00:11:20,480 هل اخترت؟ 89 00:11:20,554 --> 00:11:24,184 - دع شخصًا آخر يأمر أولاً. - ما هي أطباق اليوم الليلة؟ 90 00:11:24,266 --> 00:11:29,154 لدينا كبد العجل السويسري مع صلصة خاصة. 91 00:11:29,229 --> 00:11:32,575 - ومن إنجلترا لحم البقر المشوي. - أنا لا آكل اللحوم. 92 00:11:32,983 --> 00:11:35,035 ولم لا؟ 93 00:11:35,110 --> 00:11:36,498 ماذا يرضي؟ 94 00:11:37,487 --> 00:11:40,453 إذا كنت لا تأكل اللحوم، هل لدينا سمكة 95 00:11:40,532 --> 00:11:44,210 أنا لا آكل السمك. أنا نباتي. هل هناك طبق نباتي لهذا اليوم؟ 96 00:11:44,286 --> 00:11:46,291 بالطبع. خضار كل الأمم. 97 00:11:46,371 --> 00:11:50,333 - نعم، شكرا لك. لكن بدون زيت أو ملح. - لا ملح لك. نعم. 98 00:11:50,417 --> 00:11:53,763 - أعتقد أنني أريد السمك. - أريد ذلك أيضا. 99 00:11:53,837 --> 00:11:56,340 سمك مرتين طيب. 100 00:11:56,423 --> 00:12:00,480 و... إلى الآنسة؟ 101 00:12:03,054 --> 00:12:05,309 أم أنها مدام؟ 102 00:13:01,404 --> 00:13:05,545 إنه هنا على اليمين. هنا. 103 00:13:17,045 --> 00:13:19,726 - هل يمكنني الصعود؟ - لا. 104 00:13:19,798 --> 00:13:22,218 ما هذا، بيت الفتيات؟ 105 00:13:22,300 --> 00:13:24,305 ما هو المستحق السرية؟ 106 00:13:24,386 --> 00:13:26,106 لماذا السرية؟ 107 00:13:26,179 --> 00:13:29,561 معظم الفتيات الذين عرفتهم لقد حاول التغلب علي. 108 00:13:30,600 --> 00:13:33,946 وبصرف النظر عنك أحتاج أن تستسلم لي. 109 00:13:34,020 --> 00:13:35,278 هل أنت قادم 110 00:13:55,750 --> 00:13:57,838 مساء الخير، سيدة فوري. 111 00:13:58,503 --> 00:13:59,595 مرحبًا أوسكار. 112 00:13:59,671 --> 00:14:03,633 هناك بريد موجه إلى الآنسة باريش. 113 00:14:03,717 --> 00:14:06,682 هناك أشخاص لا يعرفون أنك متزوج. 114 00:14:06,761 --> 00:14:08,102 ما زلت أستخدم "باريش ..." 115 00:14:08,180 --> 00:14:10,564 - قضية المرأة أم ماذا؟ - أفترض ذلك. 116 00:14:10,640 --> 00:14:12,443 لا شيء من أفريقيا. 117 00:14:14,144 --> 00:14:18,154 لقد راجعت بالفعل. من المحتمل أنه لا يزال في رحلة سفاري، أليس كذلك؟ 118 00:14:18,231 --> 00:14:20,367 شيء على هذا المنوال. 119 00:14:20,442 --> 00:14:23,823 - ليلة سعيدة، سيدة فور. - ليلة سعيدة، أوسكار. 120 00:14:36,041 --> 00:14:38,342 مقياس الرطوبة 121 00:15:10,325 --> 00:15:12,330 - مرحبا؟ - السيدة فور؟؟ 122 00:15:12,410 --> 00:15:13,798 نعم. 123 00:15:13,870 --> 00:15:17,252 <ط> اسمي جورسكي. اللعبة من الشرطة الأجنبية. 124 00:15:17,332 --> 00:15:20,345 - أي نوع من الشيء؟ - الشرطة الأجنبية. 125 00:15:20,418 --> 00:15:23,099 أنا وشريكي في القاعة. 126 00:15:23,171 --> 00:15:26,220 نريد التحدث معك ومع زوجك. 127 00:15:36,518 --> 00:15:39,697 - ماذا تريد؟ - نريد التحدث إلى جورج فوري. 128 00:15:39,771 --> 00:15:42,452 - لم يعد يعمل هنا بعد الآن. - ماذا؟ 129 00:15:42,524 --> 00:15:44,944 لقد كان وقحا مع العميل. 130 00:15:45,026 --> 00:15:47,446 - اعذرني. - لا بد لي من العثور عليه. 131 00:15:47,529 --> 00:15:50,791 - هل تعرف أين يعيش؟ - جورج فوري خبر سيء. 132 00:15:50,866 --> 00:15:53,796 من الأفضل أن تتجنبه. 133 00:15:53,869 --> 00:15:58,294 إذا سمحت لي أيها الشاب سيدة، لدي عملاء ينتظرون. 134 00:16:01,459 --> 00:16:03,132 هل أنت أحد أصدقاء جورج؟ 135 00:16:28,653 --> 00:16:33,659 - إلى أين أنت ذاهب؟ - لا بد لي من مقابلة السيدة فوري. 136 00:16:33,742 --> 00:16:36,874 - ومن أنت؟ - السيد فوري. 137 00:16:37,329 --> 00:16:41,635 السيد فور؟ آسف، أنا لم أراك من قبل. 138 00:16:41,708 --> 00:16:44,212 - كيف كان الأمر في أفريقيا؟ - أفريقيا؟ 139 00:16:44,294 --> 00:16:47,307 - نعم. هل لديك أي أمتعة؟ - لا، نفسي فقط. 140 00:16:47,380 --> 00:16:51,971 اعتقدت "أنه يأتي من الغابة". وكنت على حق! 141 00:16:52,052 --> 00:16:57,355 من الجيد عودتك مرة أخرى. أنا أكره ذلك عندما يتم فصل الأزواج. 142 00:16:57,432 --> 00:17:00,611 إنه أمر سيء للزواج. ربما أكون من الطراز القديم، 143 00:17:00,685 --> 00:17:03,818 لكنه ينحدر للحياة الأسرية في هذا البلد. 144 00:17:03,897 --> 00:17:05,368 انحدار؟ 145 00:17:05,440 --> 00:17:09,497 لقد تزوجت من نفس واحد امرأة لمدة خمسة عشر عاما؟ انظر إلى أطفالي. 146 00:17:09,569 --> 00:17:11,242 أنا أتصل بها مرتين في اليوم. 147 00:17:11,321 --> 00:17:15,711 أنا لا أؤمن بتحرير المرأة. الأزواج الذين يعيشون في الخطيئة. ًلا شكرا. 148 00:17:15,784 --> 00:17:17,955 - لن ينجح. - إنه أمر فظيع. 149 00:17:40,642 --> 00:17:42,232 يصل؟ 150 00:17:42,310 --> 00:17:44,481 حسنا، ادخل. 151 00:17:53,196 --> 00:17:56,494 يمكن أن يأتوا في أي وقت. 152 00:17:58,827 --> 00:18:01,959 أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن الوضع، أليس كذلك؟ 153 00:18:02,038 --> 00:18:03,675 هل وصلتك رسالتي؟ 154 00:18:03,748 --> 00:18:06,429 بالطبع، لهذا السبب أنت هنا. 155 00:18:06,626 --> 00:18:11,846 المحامي الخاص بي يقول أن كل شيء على ما يرام. ربما تكون مجرد مسألة روتينية. 156 00:18:13,675 --> 00:18:16,640 - هل لديك قهوة؟ - قهوة؟ 157 00:18:17,971 --> 00:18:20,652 نعم. فكرة جيدة. 158 00:18:20,724 --> 00:18:24,947 دعونا نشرب القهوة فحسب مثل الزوجين العاديين. 159 00:18:26,771 --> 00:18:30,782 كيف تسير التركيبة؟ لم تحصل على هذه الوظيفة في كاليفورنيا؟ 160 00:18:30,859 --> 00:18:33,623 لا، أنا لا أحبهم. 161 00:18:34,237 --> 00:18:37,370 أفضل أن أكون نادلًا من العمل بالنسبة لهم. 162 00:18:38,241 --> 00:18:41,255 ولكنك لم تعد في المطعم بعد الآن. 163 00:18:41,328 --> 00:18:42,881 لا - أنا أستقيل. 164 00:18:45,665 --> 00:18:47,670 قالوا أنك مطرود. 165 00:18:47,751 --> 00:18:50,550 حقًا؟ كيف مسلية. 166 00:18:51,588 --> 00:18:56,013 أنا أكرهه الكابتن. إنه متكبر. 167 00:19:00,180 --> 00:19:04,237 يمكنهم أن يأتوا في أي لحظة، وأنت تتجول. 168 00:19:04,309 --> 00:19:07,737 هل أنت على علم ما هو الموقف الذي وضعتني فيه؟ 169 00:19:07,812 --> 00:19:10,067 آسف، بيتي. 170 00:19:14,027 --> 00:19:16,791 إنها برونتي. 171 00:19:17,948 --> 00:19:20,284 إنه أمر ميؤوس منه. 172 00:19:21,826 --> 00:19:22,704 القهوة؟ 173 00:19:23,745 --> 00:19:24,588 القهوة؟ 174 00:19:24,663 --> 00:19:28,340 سأذهب إلى السجن، وسيتم ترحيلك لكن هل تريد القهوة؟ 175 00:19:30,752 --> 00:19:32,757 يا إلهي، الآن هم هنا. 176 00:19:33,046 --> 00:19:35,632 - انتظر. انتظر. أنا أعتبر! -نعم؟ 177 00:19:35,715 --> 00:19:37,970 - السيد فوري؟ - إنه السيد فوري. 178 00:19:38,051 --> 00:19:40,270 - هذه هي الشرطة الأجنبية. - تعال. 179 00:19:44,307 --> 00:19:47,736 - ماذا تفعل؟ - ضعهم في خزانتي. 180 00:19:57,696 --> 00:19:59,249 يا إلهي. 181 00:20:04,452 --> 00:20:06,292 جرس. جرس. 182 00:20:22,762 --> 00:20:25,480 - علينا أن نتحدث! - عن ما؟ 183 00:20:25,557 --> 00:20:27,977 تاريخنا. كيف التقينا. سوف يطرحون الأسئلة. 184 00:20:28,059 --> 00:20:30,859 إنهم يريدون فقط رؤيتنا معًا. 185 00:20:30,937 --> 00:20:35,244 لقد حدث ذلك لأحد أصدقائي. يروننا معًا ويغادرون مرة أخرى. أعزب. 186 00:20:35,317 --> 00:20:37,737 هل تفهمين يا شيري؟ 187 00:20:37,819 --> 00:20:39,160 ربما سأأخذ الكلمة. 188 00:20:39,237 --> 00:20:42,167 لا، أنت لا تتحدث الإنجليزية كثيرًا. أنا فقط أخبرهم أن... 189 00:20:42,240 --> 00:20:44,625 لا! استرخ الآن. 190 00:20:44,701 --> 00:20:47,002 نحن معًا، أليس كذلك؟ 191 00:20:47,078 --> 00:20:48,918 لا تُصب بالذعر. 192 00:20:50,248 --> 00:20:51,340 شيري! 193 00:20:54,044 --> 00:20:56,013 إيقاف الآن! 194 00:21:09,476 --> 00:21:13,153 - أوه، أليس هناك عزيزتي؟ - شكرًا لك. 195 00:21:26,159 --> 00:21:29,422 هذه السيدة شيهان والسيد جورسكي. 196 00:21:37,212 --> 00:21:39,264 من فضلك إجلس. 197 00:22:01,778 --> 00:22:04,542 - سيد فوري... - اتصل بي جورج. 198 00:22:04,614 --> 00:22:09,620 وفقا لسجلاتنا المدخلة لك منذ خمسة أشهر. 199 00:22:09,703 --> 00:22:11,672 نعم، وأنا بالفعل أحب هذا البلد. 200 00:22:11,746 --> 00:22:14,511 - نعم نعم ... - أرض الفرص. 201 00:22:14,583 --> 00:22:16,919 بلد رائع. 202 00:22:17,002 --> 00:22:19,089 أشعر بالفعل أنني في المنزل. 203 00:22:19,171 --> 00:22:22,267 محظوظ جدا. زوجة جميلة, 204 00:22:22,340 --> 00:22:24,808 شقة، نباتات. 205 00:22:26,428 --> 00:22:27,899 كم أنت محظوظ. 206 00:22:28,346 --> 00:22:33,780 تأشيرتك، تأشيرة سياحية، أعطاك فقط إقامة لمدة ستة أسابيع. 207 00:22:33,852 --> 00:22:38,822 إنها جريمة، ولكن لقد تجاوزت الأحداث ذلك. 208 00:22:38,899 --> 00:22:44,581 الزواج يمنحك تصريح إقامة. هل هذا مكان إقامتك؟ 209 00:22:44,654 --> 00:22:46,457 بالطبع. 210 00:22:46,531 --> 00:22:48,536 هل انتقلت للسكن بعد الزفاف؟ 211 00:22:50,368 --> 00:22:55,506 وقال رئيس المبنى لقد كنت بعيدًا يا سيد فوري. 212 00:22:55,582 --> 00:22:59,462 - في أفريقيا. -نعم لقد أطلقت النار على الأفيال. 213 00:23:00,712 --> 00:23:02,385 مع الكاميرا! 214 00:23:03,632 --> 00:23:07,855 أحضر لي بعض النباتات إلى المنزل. البنفسج الأفريقي. 215 00:23:07,928 --> 00:23:09,565 البنفسج. 216 00:23:10,347 --> 00:23:14,689 أين كنت تعيش قبل الزواج؟ 217 00:23:15,310 --> 00:23:17,445 في كل مكان! 218 00:23:18,605 --> 00:23:20,942 ذات ليلة كنت أنام في الحديقة! 219 00:23:23,109 --> 00:23:25,494 - وأين تعمل؟ - اعذرني؟ 220 00:23:25,570 --> 00:23:29,711 إنه ملحن. هو يعمل على تركيبة مهمة الآن، 221 00:23:29,783 --> 00:23:32,084 بناء على أبحاثه في أفريقيا. 222 00:23:32,160 --> 00:23:35,754 الملحن؟ ليس لدينا تعليق على ذلك. 223 00:23:36,623 --> 00:23:38,343 ما نوع الموسيقى التي تكتبها؟ 224 00:23:39,459 --> 00:23:41,180 موسيقى الروك أند رول؟ 225 00:23:41,253 --> 00:23:42,973 الباليه. 226 00:23:43,046 --> 00:23:44,636 أنا أكتب الباليه. 227 00:23:45,131 --> 00:23:45,974 الباليه. 228 00:23:47,551 --> 00:23:50,849 يقول طلب جواز السفر الخاص بك، أنت بلا عقاب. 229 00:23:51,596 --> 00:23:53,269 هل هذا صحيح؟ 230 00:23:54,724 --> 00:23:55,982 بالطبع. 231 00:23:56,601 --> 00:23:58,737 هل تتحدثين الفرنسية يا سيدة فوري؟ 232 00:23:58,812 --> 00:24:00,022 ليس حقيقيًا. 233 00:24:02,440 --> 00:24:03,864 ولم يكن هناك عائق من أجل الحب؟ 234 00:24:07,946 --> 00:24:10,331 حسنًا، أعتقد أننا انتهينا. 235 00:24:11,700 --> 00:24:13,539 آسف على الإزعاج. 236 00:24:13,618 --> 00:24:18,127 حملة على المهاجرين غير الشرعيين, الذين يتزوجون للحصول على تصريح إقامة 237 00:24:18,206 --> 00:24:20,176 والبطاقة الخضراء. 238 00:24:20,834 --> 00:24:23,135 إنها تأتي من الأعلى. 239 00:24:23,211 --> 00:24:25,548 البيت الأبيض! 240 00:24:25,630 --> 00:24:28,430 حسنًا، أنت لا تريد ذلك النوع الخاطئ. 241 00:24:29,050 --> 00:24:30,474 فقط. 242 00:24:30,552 --> 00:24:32,604 نحن نفهم. 243 00:24:33,305 --> 00:24:36,733 من باب الفضول، كيف التقيتما ببعضكما البعض؟ 244 00:24:36,808 --> 00:24:39,193 أنا متأكد لقد كانت رومانسية جداً. 245 00:24:42,856 --> 00:24:43,983 نحن... 246 00:24:44,065 --> 00:24:45,738 - أخبرني. - لا، أنت تفعل. 247 00:24:45,817 --> 00:24:48,617 لقد اصطدمنا ببعضنا البعض نوعًا ما. 248 00:24:49,487 --> 00:24:51,125 أنت الأفضل! 249 00:24:51,198 --> 00:24:53,084 نعم، لقد حملت بعض الطرود. 250 00:24:53,158 --> 00:24:54,795 الحزم؟ 251 00:24:54,868 --> 00:24:58,499 وأنطون. لا تنسى أنطون. 252 00:24:58,580 --> 00:25:00,300 وكان مع جورج وعرفته. 253 00:25:00,373 --> 00:25:01,927 لقد ساعدني التقاط الطرود. 254 00:25:02,000 --> 00:25:04,883 الأمر هو، أنه قدمنا لبعضنا البعض. 255 00:25:04,961 --> 00:25:06,254 تناسبها. لقد فعل. 256 00:25:06,338 --> 00:25:08,758 نعم لقد فعل. انطون. 257 00:25:08,924 --> 00:25:10,098 و؟ 258 00:25:10,509 --> 00:25:11,552 حسنًا... 259 00:25:13,970 --> 00:25:16,770 - كانت السماء تمطر. و... - نعم! لقد غرقنا! 260 00:25:16,848 --> 00:25:18,853 أخذت واحدة من حزمها. 261 00:25:18,934 --> 00:25:20,606 هل كان لديك حزم أيضا؟ 262 00:25:21,937 --> 00:25:25,400 الجميع كان لديه حزم. العديد من الحزم. 263 00:25:26,525 --> 00:25:28,245 التقطت واحدة منها. 264 00:25:28,318 --> 00:25:30,074 عن طريق الخطأ. 265 00:25:30,153 --> 00:25:35,788 نعم، كان لدي حزمتي وحزمها وأنا… 266 00:25:37,035 --> 00:25:39,835 ...تمايلت حول مثل هذا. 267 00:25:48,004 --> 00:25:49,215 و... 268 00:25:53,802 --> 00:25:55,973 ربما يجب على شخص ما التقاط الهاتف. 269 00:25:56,054 --> 00:25:59,981 - لا يمكن أن يكون بالنسبة لي. - يمكن ذلك، ولكنني سأقبله. 270 00:26:00,058 --> 00:26:03,273 لا ينبغي لنا أن نتجادل أمام الضيوف. 271 00:26:07,607 --> 00:26:10,241 فيل! أنت لا تزال في الشمال، أليس كذلك؟ 272 00:26:11,319 --> 00:26:13,490 رقم أنا لست سعيدا. 273 00:26:13,572 --> 00:26:15,374 استمر في النهاية يا سيد فور. 274 00:26:15,448 --> 00:26:17,999 فيل، لا أستطيع التحدث الآن. 275 00:26:18,076 --> 00:26:21,090 لقد وصلت إلى هناك حيث كان لديك حزم لها. 276 00:26:23,248 --> 00:26:24,340 أنا متحمس! 277 00:26:24,416 --> 00:26:27,762 لذلك وجدت حزمة إضافية. 278 00:26:27,836 --> 00:26:32,806 كان لدي تسعة، ثم كان لدي عشرة. سألت نفسي: "ماذا يحدث؟" 279 00:26:32,883 --> 00:26:36,015 لقد فتحته وكان… 280 00:26:37,095 --> 00:26:38,269 ...ملابس داخلية نسائية. 281 00:26:38,722 --> 00:26:39,932 ملابس داخلية نسائية؟ 282 00:26:42,475 --> 00:26:43,733 لذلك... 283 00:26:44,561 --> 00:26:47,907 اتصلت بأنطون وقال: 284 00:26:47,981 --> 00:26:49,820 "يجب أن يكون بيتي ..." 285 00:26:51,568 --> 00:26:52,825 تقصد برونتي. 286 00:26:58,241 --> 00:27:00,211 لكنني لم أعرف اسمها. 287 00:27:00,285 --> 00:27:03,334 وبعد ذلك... الآن عرفت. 288 00:27:04,831 --> 00:27:06,042 هذا كل شيء. 289 00:27:06,708 --> 00:27:08,179 هل يمكنني استعارة حمامك؟ 290 00:27:10,629 --> 00:27:11,672 الحمام؟ 291 00:27:12,672 --> 00:27:13,800 لماذا ذلك؟ 292 00:27:16,551 --> 00:27:19,434 حسنا، أنا في حاجة إليها. الحمام. 293 00:27:21,264 --> 00:27:22,771 نعم من فضلك. 294 00:27:22,849 --> 00:27:24,190 أين هو؟ 295 00:27:24,267 --> 00:27:25,394 ماذا؟ 296 00:27:25,477 --> 00:27:29,190 المرحاض. هل يمكن أن تريني أين هو؟ 297 00:27:30,857 --> 00:27:32,411 اتبعني. 298 00:27:33,443 --> 00:27:34,831 أنا لا أهمس. 299 00:27:37,030 --> 00:27:39,534 أوه، لطيف! 300 00:27:57,968 --> 00:28:02,108 لقد كان الحمام قبل التحويل. 301 00:28:02,180 --> 00:28:04,020 أنساه طوال الوقت. 302 00:28:06,351 --> 00:28:09,779 لقد كانت خزانة. قمنا بتحويله إلى حمام. 303 00:28:09,855 --> 00:28:12,405 وهذا الباب للحمام. 304 00:28:22,701 --> 00:28:25,121 السماح له بالانتقال للعيش معي؟ 305 00:28:25,203 --> 00:28:30,091 لا تبدو مصدومًا. أعتقد أن لديك الأولوية الخاطئة. 306 00:28:30,166 --> 00:28:32,847 لقد تزوجت من شخص غريب للحصول على الدفيئة. 307 00:28:32,919 --> 00:28:34,841 لقد صدمتني. 308 00:28:35,297 --> 00:28:37,931 أنا من الطراز القديم بقدر ما يتعلق الأمر بالزواج. 309 00:28:38,008 --> 00:28:42,563 أعتقد أن الوقوع في الحب له علاقة بالأمر للقيام به. لم تكن. لطيفة بما فيه الكفاية. 310 00:28:42,637 --> 00:28:44,856 إذا كان هذا لا يصدمك للزواج من شخص غريب، 311 00:28:44,931 --> 00:28:49,357 لا ينبغي أن يكون هناك مشكلة في ذلك دعه ينام بضع ليال على الأريكة. 312 00:28:49,436 --> 00:28:51,192 هذا لا يحدث. 313 00:28:51,271 --> 00:28:55,364 المقابلة القادمة يوم الاثنين. لديك يومان للتحضير. 314 00:28:55,442 --> 00:28:59,784 لماذا يحتاج إلى التحرك؟ لماذا لا نستطيع أن نلتقي في الحديقة؟ 315 00:28:59,863 --> 00:29:02,117 لأن تلك المحادثة يصبح الحفر العميق. 316 00:29:02,199 --> 00:29:04,038 سوف يستجوبونك بشكل فردي. 317 00:29:04,117 --> 00:29:07,131 يريدون أن يعرفوا ما هو لون فرشاة الأسنان لديك؟ 318 00:29:07,204 --> 00:29:09,754 ماذا يأكل. إذا كان يشخر. 319 00:29:09,831 --> 00:29:14,387 يجب أن تدرسوا عادات بعضكم البعض، قليلا مثل قراءة الامتحان. 320 00:29:14,461 --> 00:29:16,347 هل ليس لدي بديل؟ 321 00:29:16,421 --> 00:29:18,889 نعم. اعترف بكل شيء. 322 00:29:18,965 --> 00:29:23,272 سيتم طرده، وسوف تبقى المتهم وتفقد الدفيئة. 323 00:29:23,345 --> 00:29:26,062 انها مثل في دولة بوليسية. 324 00:29:26,139 --> 00:29:28,109 إنها جريمة. 325 00:29:28,183 --> 00:29:33,272 قد يبدو الأمر تافهاً، لكنك خرقت القانون. 326 00:29:33,355 --> 00:29:37,447 أعتقد أنه يجب عليك تقديم جورج لأصدقائك. 327 00:29:37,526 --> 00:29:41,203 - أصدقائي؟ - دعه يتعرف عليهم. 328 00:29:41,279 --> 00:29:43,367 لا أستطيع أن أفعل ذلك. انه قذر جدا. 329 00:29:43,448 --> 00:29:45,536 سأفعل ذلك دون أن يكتشف أحد ذلك. 330 00:29:45,617 --> 00:29:47,539 الأمر متروك لك. 331 00:29:47,619 --> 00:29:50,502 لكن كن مستقيماً في القصة. 332 00:29:52,249 --> 00:29:56,472 انتهت ليلة الاثنين، ويمكننا أن نبدأ الطلاق. 333 00:29:56,545 --> 00:29:58,265 لا أستطيع الانتظار. 334 00:30:30,370 --> 00:30:31,544 إنها من أجل البركة الخاصة بك. 335 00:30:34,457 --> 00:30:35,964 شكرًا. 336 00:30:36,042 --> 00:30:39,056 وسوف تظهر لك حولها. لا يعني ذلك أن هناك الكثير مما يمكن رؤيته. 337 00:30:39,129 --> 00:30:41,181 أنت تعرف أين الحمام. 338 00:31:20,504 --> 00:31:23,718 هل تمانع ممنوع التدخين في الداخل؟ 339 00:31:36,436 --> 00:31:37,907 - ما هذا؟ - إنها القهوة. 340 00:31:38,772 --> 00:31:41,453 نعم، الأمر كذلك. منزوعة الكافيين. 341 00:31:42,400 --> 00:31:44,073 أليس لديك أي قهوة حقيقية؟ 342 00:31:44,152 --> 00:31:45,540 للأسف لا. 343 00:31:46,571 --> 00:31:48,872 أريد أن أصنع أفضل قهوة لقد ذاقت من أي وقت مضى. 344 00:31:48,949 --> 00:31:50,621 أنا أشرب منزوعة الكافيين فقط. 345 00:31:51,284 --> 00:31:53,752 توقفي عن ذلك، عندما تذوقته هنا 346 00:31:53,828 --> 00:31:56,842 لا أحد يحتاج أن يعرف عن هذا، أليس كذلك؟ 347 00:31:56,915 --> 00:32:00,130 نحتاج إلى قصة إذا أردنا أن نلتقي بأصدقائي. 348 00:32:00,210 --> 00:32:04,220 شيء بسيط. أنت فقط صديق قديم أحب موسيقاك. 349 00:32:04,297 --> 00:32:06,801 أنت تزور من باريس. 350 00:32:06,883 --> 00:32:09,387 يمكنك البقاء معي لبضع ليال. 351 00:32:09,469 --> 00:32:10,680 أنت مثلي الجنس. 352 00:32:10,762 --> 00:32:12,565 لا أريد أن أكون مثلي الجنس. 353 00:32:12,639 --> 00:32:14,146 جيد، أنت لست مثلي الجنس. 354 00:32:14,224 --> 00:32:17,902 أنت صديق قديم، واحتلت جميع الفنادق. 355 00:32:18,311 --> 00:32:19,604 ليست قصة جيدة جدا. 356 00:32:19,688 --> 00:32:22,653 العثور على واحد أفضل. 357 00:32:23,692 --> 00:32:25,364 أنا لا أعرف ذلك. شيء سياسي. 358 00:32:29,322 --> 00:32:30,829 إرهابي، ربما؟ 359 00:32:32,242 --> 00:32:35,125 ليس ارهابيا. لكن شيئا سياسيا جيد. 360 00:32:35,203 --> 00:32:37,921 لاجئ. ها نحن ذا. 361 00:32:37,998 --> 00:32:40,085 سوف تنجح. نعم. 362 00:32:40,166 --> 00:32:44,473 لا، نحن لا نقول أي شيء أنا صديق الذي يبقى لبضع ليال. 363 00:32:44,546 --> 00:32:46,598 نحن في نيويورك. 364 00:32:46,673 --> 00:32:47,717 أنت محق. 365 00:32:48,550 --> 00:32:52,097 حسنًا، يمكنك النوم على الأريكة ونحن نتقاسم النفقات. 366 00:32:53,471 --> 00:32:55,109 هل يجب أن أطبخ؟ 367 00:33:27,506 --> 00:33:29,926 لا رائحة طيبة. ضعه مرة أخرى. 368 00:33:43,855 --> 00:33:45,148 - لطيورك؟ - ماذا؟ 369 00:33:45,232 --> 00:33:47,450 - أليس من بذور الطيور؟ - إنه موسلي. 370 00:33:47,526 --> 00:33:49,032 سأحصل على بعض الكرواسون. 371 00:33:49,110 --> 00:33:50,866 لكني أحب بذور الطيور. 372 00:33:56,368 --> 00:33:59,251 - لا، هيا. - هيا الآن. يختار. 373 00:34:05,961 --> 00:34:07,254 ب؟ 374 00:34:07,796 --> 00:34:11,639 برونتي! إنه أنت! 375 00:34:11,716 --> 00:34:13,437 لورين! ما الذي تفعله هنا؟ 376 00:34:14,052 --> 00:34:17,398 ماذا أفعل؟ أنا أشتري في. 377 00:34:18,181 --> 00:34:20,151 هذا ليس حيك. 378 00:34:20,225 --> 00:34:23,819 أنا أتسوق ل أمسية موسيقية للأم . 379 00:34:23,895 --> 00:34:26,066 متى أستطيع أن أرى شقتك الجديدة؟ 380 00:34:33,113 --> 00:34:34,204 هل أنتم معا؟ 381 00:34:35,240 --> 00:34:38,503 بطريقته الخاصة. إنه صديق جورج فور. 382 00:34:38,577 --> 00:34:40,297 هذه لورين أدلر. 383 00:34:41,913 --> 00:34:43,918 تلك اللهجة. أنت فرنسي، أليس كذلك؟ 384 00:34:46,293 --> 00:34:48,761 في الآونة الأخيرة كل شيء في حياتي أصبحت فرنسية. 385 00:34:48,837 --> 00:34:53,179 اشتريت سترة فرنسية يوم الاثنين. شاهدت يوم الأربعاء فيلما فرنسيا. 386 00:34:53,258 --> 00:34:56,805 الليلة الماضية قال توني، "دعونا نأكل الفرنسية ..." 387 00:34:56,887 --> 00:35:00,648 إنه مثل كارل يونج. "صدفة.. شيء.. 388 00:35:04,686 --> 00:35:07,154 سعدت بلقائك، صديقة برونتي الفرنسية. 389 00:35:09,524 --> 00:35:10,735 حسناً، لورين... 390 00:35:10,817 --> 00:35:15,159 إذا كنت ترغب في تناول الطعام الفرنسي مرة أخرى، أنا أطبخ لبرونتي. 391 00:35:32,339 --> 00:35:33,466 السيد فور! 392 00:35:33,548 --> 00:35:36,681 أطفال! تعرف على السيد فوري! لقد ذهب إلى أفريقيا! 393 00:35:37,344 --> 00:35:39,064 أطفالي. 394 00:35:39,137 --> 00:35:42,067 ربما ستبدأ في تكوين عائلة قريبًا. 395 00:35:45,435 --> 00:35:46,942 - أنا قادم. - أمسك المصعد! 396 00:35:47,020 --> 00:35:48,859 انتظر! نحن صاعدون! 397 00:35:49,564 --> 00:35:52,150 امسكها! امسكها! 398 00:35:53,485 --> 00:35:56,415 أعلى! الانتظار لي! 399 00:36:00,617 --> 00:36:04,923 يجب عليهم إصلاح تلك الأبواب. في أحد الأيام يُقتل شخص ما. 400 00:36:13,129 --> 00:36:15,348 ماذا يريد المسؤولان؟ 401 00:36:15,423 --> 00:36:16,467 لا شئ. 402 00:36:16,550 --> 00:36:18,187 لا نعرف بالضبط. 403 00:36:18,260 --> 00:36:19,184 ما هذا؟ 404 00:36:19,261 --> 00:36:21,063 تأشيرة جورج. مشكلة بسيطة. 405 00:36:21,137 --> 00:36:22,015 سألوا، 406 00:36:22,097 --> 00:36:24,600 "هل يفعل السيد فوري هذا وذاك؟" 407 00:36:24,683 --> 00:36:26,569 وماذا عن السيدة فوري، 408 00:36:26,643 --> 00:36:29,277 "هل ذهبت إلى أفريقيا؟" وهكذا. 409 00:36:29,354 --> 00:36:31,074 سيدة فور؟ 410 00:36:31,982 --> 00:36:33,903 والدة جورج. 411 00:36:33,984 --> 00:36:35,490 توفيت في أفريقيا. 412 00:36:35,569 --> 00:36:36,612 هذا يؤلمني. 413 00:36:37,988 --> 00:36:39,625 قتل على يد الفيلة. 414 00:36:51,001 --> 00:36:53,385 أستطيع أن أنظر إليك طوال اليوم، جورج. 415 00:36:53,461 --> 00:36:57,341 يا له من حظ أن يكون لديك فرنسي الشيف الضيف، ب! 416 00:36:57,424 --> 00:36:58,349 انتظري يا لورين. 417 00:36:59,342 --> 00:37:01,893 ماذا تفعل في نيويورك؟ 418 00:37:01,970 --> 00:37:04,390 - لقد سقطت للتو و... - جورج سياسي... 419 00:37:04,472 --> 00:37:06,110 - أنت فقط استمر. - لا، أنت تفعل. 420 00:37:07,225 --> 00:37:08,269 سياسية ماذا؟ 421 00:37:09,936 --> 00:37:12,522 الباليه السياسي. 422 00:37:14,274 --> 00:37:16,244 لا أستطيع أن أتخيل باليه سياسي. 423 00:37:17,194 --> 00:37:18,617 كما تعلمون، مثل... 424 00:37:20,155 --> 00:37:23,038 جورج يكتب الباليه. إنه صديق قديم. 425 00:37:23,116 --> 00:37:24,243 - هو هو... - ..ليس مثلي الجنس. 426 00:37:24,326 --> 00:37:25,168 بالطبع لا! 427 00:37:25,368 --> 00:37:26,460 حسنًا! 428 00:37:26,536 --> 00:37:30,130 ولم يتمكن من العثور على فندق. لقد ذهب إلى أفريقيا. 429 00:37:30,207 --> 00:37:32,591 انظر، نحن أصدقاء قدامى. 430 00:37:33,418 --> 00:37:35,055 لذلك أنا لا أعبث معها. 431 00:37:43,595 --> 00:37:46,015 هل قتلت شخصا ما؟ للحصول على الشقة؟ 432 00:37:46,097 --> 00:37:50,190 ربما كنت تستخدمها كسماد. الشقة لا تصدق. 433 00:37:50,268 --> 00:37:53,234 وكذلك صديقك. أريد أن أسمع المزيد. 434 00:37:53,313 --> 00:37:55,283 لورين، توقفي عن ذلك. 435 00:37:55,357 --> 00:37:59,284 أمي سوف أحب ذلك. أوه، أنت تعرف ماذا؟ 436 00:37:59,945 --> 00:38:02,744 هي ووالدها يغادران نيويورك. 437 00:38:02,864 --> 00:38:05,119 - وماذا عن حديقتها الجميلة؟ - إنهم مسافرون. 438 00:38:05,200 --> 00:38:08,165 لقد أخبرت والدي عن الديدان الخضراء، أو ما يطلق عليه. 439 00:38:08,245 --> 00:38:09,751 المغاوير الخضراء. 440 00:38:09,829 --> 00:38:11,170 كليبرالي قديم 441 00:38:11,248 --> 00:38:14,344 هل يرغب في إعطاء مجموعتك جميع النباتات. 442 00:38:14,417 --> 00:38:18,380 لا! ليست الأشجار الجميلة! 443 00:38:18,463 --> 00:38:19,721 الأشجار والنباتات وكل شيء. 444 00:38:19,798 --> 00:38:23,938 إنه أمر رائع. لدينا القليل جدا في المخزون. نحن في حاجة ماسة للنباتات. 445 00:38:24,010 --> 00:38:26,015 انتظر. هناك مشكلة. 446 00:38:26,096 --> 00:38:27,768 أمي لن تسمع عنه 447 00:38:28,473 --> 00:38:32,566 لكن لو تحدثت معها ربما تغير رأيها. 448 00:38:40,485 --> 00:38:42,288 برونتي، أنت لم تأكل أي شيء. 449 00:38:42,362 --> 00:38:43,999 إنه ليس نوع طعامي 450 00:38:44,072 --> 00:38:45,662 إنها تحب بذور الطيور. 451 00:38:45,740 --> 00:38:47,746 إنها غير صحية، كل تلك الزبدة. 452 00:38:47,826 --> 00:38:50,507 لماذا تعيش إذا كنت لا تستطيع الاستمتاع به؟ 453 00:38:50,579 --> 00:38:52,299 هل يهم؟ 454 00:38:53,498 --> 00:38:55,753 أنت مثل الزوجين المسنين. 455 00:38:57,460 --> 00:38:59,762 كيف التقيتم ببعضكم البعض؟ 456 00:39:01,298 --> 00:39:04,347 لقد كنت أحمل الكثير من الحزم... 457 00:39:04,426 --> 00:39:09,100 إنها قصة طويلة أرويها في وقت لاحق يجب أن أعمل، 458 00:39:09,181 --> 00:39:11,186 - كتالوج النباتات . -أنا أفهم إشارة. 459 00:39:11,266 --> 00:39:13,651 لا، اشرب نبيذك. 460 00:39:13,727 --> 00:39:15,648 أكثر قليلا. 461 00:39:16,438 --> 00:39:19,368 - كان من الجميل أن ألتقي بكم، جورج. - تشرفت بلقائك، لورين. 462 00:39:20,275 --> 00:39:21,568 أراك مرة أخرى؟ 463 00:39:24,613 --> 00:39:26,285 إنه رائع. 464 00:39:26,990 --> 00:39:32,708 أستطيع أن أقول ذلك الآن. لم أهتم عن فيل. خطيرة جدا، في سبيل الله! 465 00:39:32,787 --> 00:39:35,587 أنا وفيل ما زلنا معًا. 466 00:39:35,665 --> 00:39:39,213 اعذرني. أنا محرج جدا. أنا أحب فيل. 467 00:39:39,294 --> 00:39:42,058 يهتم كثيرا عن البيئة وكل ذلك. 468 00:39:42,130 --> 00:39:43,637 نعم يفعل. 469 00:39:43,715 --> 00:39:45,720 نموذجي لي. يمزح في السبانخ. 470 00:39:45,800 --> 00:39:47,011 انسى ذلك. 471 00:39:47,093 --> 00:39:51,684 لا أمانع لرؤية جورج مرة أخرى. إنه لذيذ. 472 00:40:01,358 --> 00:40:03,612 لماذا سألتها؟ البقاء لتناول طعام الغداء؟ 473 00:40:03,693 --> 00:40:04,904 هذه شقتي. 474 00:40:04,986 --> 00:40:06,410 هذا لا يعمل أبدا. 475 00:40:06,488 --> 00:40:09,418 ليس إلا إذا كنت أعرف كل شيء عنك. 476 00:40:09,491 --> 00:40:13,999 القصة السخيفة للحزم. أمك الفيلة. 477 00:40:14,079 --> 00:40:16,298 أنا أكذب على أصدقائي. إنه أمر فظيع. 478 00:40:16,373 --> 00:40:19,920 وأنا أعلم أن لديك سيجارة تحت الطاولة. دخنه في الخارج! 479 00:40:24,673 --> 00:40:27,805 لقد بدأت الكذب عندما تزوجت. أنا لم أجعلك تكذب. 480 00:40:27,884 --> 00:40:31,562 - لم أدعوها لتناول العشاء - أنت تلومني، ولكنك فعلت ذلك. 481 00:40:31,638 --> 00:40:33,560 - فعلت ماذا؟ - تزوجيني! 482 00:40:33,640 --> 00:40:36,226 لقد فعلت ذلك من أجل البطاقة الخضراء. لماذا فعلت ذلك؟ 483 00:40:36,309 --> 00:40:37,781 لم يجبرك أحد على ذلك. 484 00:40:37,853 --> 00:40:38,944 الخارج! الخارج! 485 00:40:39,020 --> 00:40:42,069 إذا دفعتني لذلك، هل يمكنني أن أكون حيوانيًا، انتبه! 486 00:40:44,192 --> 00:40:46,493 انظر الآن إلى ما قمت به 487 00:40:46,570 --> 00:40:47,993 أيها المخدرات الفرنسية العظيمة! 488 00:41:35,452 --> 00:41:38,216 <ط>إنه أنا. يود اللعب أن يشكرك على الغداء. 489 00:41:38,288 --> 00:41:40,507 والدفيئة! أنا حسود جدًا. 490 00:41:40,582 --> 00:41:43,002 لورين، أنا آسف، لقد كذبت عليك. 491 00:41:43,084 --> 00:41:44,805 ما الذي تتحدث عنه؟ 492 00:41:44,878 --> 00:41:50,133 عدم دعوتك في وقت سابق. أنت أقدم أصدقائي. 493 00:41:50,217 --> 00:41:52,352 أوه، إنس الأمر يا ب. 494 00:41:52,427 --> 00:41:56,188 لم أكن نفسي على ذلك الأحدث. أنت على حق في ذلك. 495 00:41:56,264 --> 00:41:58,151 الحياة معقدة الآن. 496 00:41:58,225 --> 00:42:03,824 الأم تقيم حفلا الليلة. لقد دعتك. 497 00:42:03,897 --> 00:42:06,198 <ط> فرصة للتأثير عليها وفيما يتعلق بالأشجار. 498 00:42:07,943 --> 00:42:09,829 يمكنك أن تأخذ جورج معك. 499 00:42:29,297 --> 00:42:30,508 ماذا تفعل 500 00:42:30,590 --> 00:42:33,639 لقد أخذت بعض منها لطيفة الطماطم لك. 501 00:42:34,386 --> 00:42:37,103 هذا لطف منك، لكن... 502 00:42:37,639 --> 00:42:39,442 وخارجها. تعال. 503 00:42:41,142 --> 00:42:43,693 يوجد لدينا فجل وفلفل جزر. 504 00:42:43,770 --> 00:42:44,897 نباتاتي! 505 00:42:44,980 --> 00:42:46,617 الأعشاب الضارة لقد قمت بإزالة الأعشاب الضارة منها. 506 00:42:46,690 --> 00:42:48,493 هذا هو بحثي. 507 00:42:48,567 --> 00:42:50,406 آسف اشتريت هذا لك. 508 00:42:50,485 --> 00:42:52,490 أنت فقط لا تلمس أي شيء. تمام؟ 509 00:42:52,571 --> 00:42:55,584 ولا تقترب من الدفيئة مرة أخرى. 510 00:42:55,657 --> 00:42:58,374 إنه مكاني الخاص. 511 00:42:59,411 --> 00:43:01,380 تحب النباتات أفضل من الناس. 512 00:43:01,454 --> 00:43:03,008 أشخاص معينين. 513 00:43:24,102 --> 00:43:25,739 إله! 514 00:43:45,957 --> 00:43:48,294 وقف إطلاق النار، حسنا؟ 515 00:43:50,504 --> 00:43:51,975 أنا لا أشن الحرب. 516 00:43:54,925 --> 00:43:57,973 لقد سألت لماذا فعلت ذلك. الزواج. 517 00:43:58,053 --> 00:44:00,022 كان ذلك بسبب الاحتباس الحراري. 518 00:44:00,096 --> 00:44:03,442 - الدفيئة؟ - أنت بالكاد تفهم ذلك. 519 00:44:03,517 --> 00:44:04,809 أنا أفهم جيدا. 520 00:44:05,519 --> 00:44:08,947 إذا كنت تريد شيئا، هل تأخذ ذلك 521 00:44:12,567 --> 00:44:15,865 هل سنعمل الليلة؟ الدراسة، كما هو الحال في المدرسة؟ 522 00:44:16,404 --> 00:44:17,697 سأخرج إلى المدينة. 523 00:44:17,781 --> 00:44:18,742 سأذهب جنبا إلى جنب. 524 00:44:19,699 --> 00:44:20,542 لماذا ذلك؟ 525 00:44:20,617 --> 00:44:22,171 صديقتك! 526 00:44:22,244 --> 00:44:23,252 لا، لقد رحل. 527 00:44:23,328 --> 00:44:24,289 يصل؟ 528 00:44:24,371 --> 00:44:28,879 إنها عند والدي لورين. المتكبرين، ربما كنت الاتصال بهم. 529 00:44:30,043 --> 00:44:33,056 هل سأكون عبئا؟ I. الكثير من المخدرات؟ 530 00:44:34,714 --> 00:44:38,178 إنهم يفكرون حقًا لإعطاء الأشجار لمجموعتي. 531 00:44:38,260 --> 00:44:39,351 أي نوع من المجموعة؟ 532 00:44:39,427 --> 00:44:43,936 إنها مجموعة البستنة. نذهب إلى المناطق الفقيرة و... 533 00:44:44,558 --> 00:44:46,859 ومن هنا جئت. إنها مضيعة للوقت. 534 00:44:46,935 --> 00:44:48,109 ماذا؟ 535 00:44:48,186 --> 00:44:52,196 لن يتغير شيء. وسوف يكون هو نفسه دائما. 536 00:44:52,274 --> 00:44:55,157 - من الأفضل أن تنسى كل هذا. - هل يجب أن أنسى كل هذا؟ 537 00:44:55,235 --> 00:44:59,328 الأشجار جيدة جدًا، لكن لا يمكن أكلها. 538 00:44:59,406 --> 00:45:01,458 لا شيء يتغير بدون الأمل. 539 00:45:01,533 --> 00:45:04,083 - هل الحدائق تمنح الناس الأمل؟ - هذا شيء. 540 00:45:04,160 --> 00:45:07,672 الأشجار جيدة بما فيه الكفاية، ولكن يمكنك أن تأخذ في الريف إذا كنت تريد رؤية الأشجار. 541 00:45:07,747 --> 00:45:10,298 هل تخبر الاطفال. 542 00:45:10,375 --> 00:45:13,887 إنهم يعيشون في حالة من الفوضى واليأس. 543 00:45:14,462 --> 00:45:17,262 تعتقد أنه لا شيء أن نمنحهم حديقة، 544 00:45:17,340 --> 00:45:19,310 لكنه يفعل شيئا. 545 00:45:21,094 --> 00:45:22,850 إذا كان الأمر يسليك، افعله. 546 00:45:22,929 --> 00:45:24,436 يسليني؟ 547 00:45:38,862 --> 00:45:40,618 فوضى! 548 00:45:40,947 --> 00:45:42,584 يأس! 549 00:46:22,864 --> 00:46:24,537 يرجى إعادة أسفل ه. 550 00:46:24,616 --> 00:46:27,166 - ماذا؟ - يبدو الشعر أفضل عندما يكون منسدلاً. 551 00:46:29,037 --> 00:46:33,509 سأعود في الساعة العاشرة. ثم يمكننا العمل. لا تحبس أحداً. 552 00:46:33,834 --> 00:46:36,254 لا تتأخر. 553 00:47:15,834 --> 00:47:18,171 - في الحديقة. - شكرًا لك. 554 00:47:29,139 --> 00:47:33,529 - برونتي. تبدو رائعة. - شكرا لسؤالك. 555 00:47:33,602 --> 00:47:36,650 إنه لأمر رائع أن أراك. لقد مضى وقت طويل. 556 00:47:36,730 --> 00:47:38,782 تقول لورين أن لديك شقة جديدة. 557 00:47:38,857 --> 00:47:39,949 نعم. هل هي هنا بالفعل؟ 558 00:47:40,025 --> 00:47:45,743 لا يتعلق الأمر بما إذا كان الأمر كذلك إباحية، ولكن سواء كانت فنًا. 559 00:47:45,822 --> 00:47:48,788 هل رأيت ماذا تفعل ابنتك؟ 560 00:47:48,867 --> 00:47:51,797 نزلت لافاييت 561 00:47:51,870 --> 00:47:54,718 واستقبل جدي على كلا الخدين.. 562 00:47:54,789 --> 00:47:57,044 - بقبلة كبيرة. - هل كان عليه النزول من الحصان؟ 563 00:47:57,125 --> 00:48:03,342 الناشطون البيئيون الذين يزرعون الأشجار، ليس لديهم فكرة عما يفعلونه. 564 00:48:03,965 --> 00:48:06,220 إنهم لا يستمعون لي. 565 00:48:06,301 --> 00:48:08,638 بالطبع، أنا مجرد شخص عادي. 566 00:48:13,308 --> 00:48:16,191 انا ذاهب. يجب أن تكون لورين. 567 00:48:16,269 --> 00:48:19,781 كفنانة، ابنتنا لديها الحق في أن تتأخر! 568 00:48:25,278 --> 00:48:27,165 - أخيراً! - مهلا يا أمي. 569 00:48:27,239 --> 00:48:30,501 إنه جورج فوري من باريس. 570 00:48:33,119 --> 00:48:34,330 ادخل يا جورج. 571 00:48:35,288 --> 00:48:37,792 يعيش جورج مع برونتي. 572 00:48:37,874 --> 00:48:40,294 - هل يهم؟ - بالطبع لا. 573 00:48:40,377 --> 00:48:43,260 كنت أرغب في التقاط برونتي ووجدته وحيدا. 574 00:48:43,338 --> 00:48:44,809 ادخل. 575 00:48:44,881 --> 00:48:48,761 جورج ملحن يا أمي. سيكون لديك الكثير للحديث عنه. 576 00:48:50,762 --> 00:48:54,191 الأم تعزف على البيانو قليلا. هل تفهم؟ قليل. 577 00:48:55,559 --> 00:48:58,773 ألبرتو. في مكان آخر، إذا صح التعبير. 578 00:48:58,854 --> 00:49:02,650 أود أن أقدم جورج فوري لكم جميعا. 579 00:49:02,732 --> 00:49:06,114 وهو ملحن فرنسي رائد. 580 00:49:11,658 --> 00:49:14,588 هل تستطيع رؤية ذلك الرجل من يجلس مقابلك؟ 581 00:49:19,082 --> 00:49:21,170 هل تعيش في باريس يا جورج؟ 582 00:49:21,751 --> 00:49:25,892 برونتي. لقد كان وحيدا. اعتقدت أنه سيأتي. 583 00:49:25,964 --> 00:49:27,471 لا بأس. 584 00:49:27,549 --> 00:49:29,886 سيمون وجريس سوف يحتفلان 585 00:49:29,968 --> 00:49:31,640 الذكرى الأربعين لزواجهما. 586 00:49:42,731 --> 00:49:45,032 هل أنت متزوج يا جورج؟ 587 00:49:47,319 --> 00:49:48,529 أنا؟ 588 00:49:48,612 --> 00:49:51,495 حسنا...عادة لا. 589 00:49:52,157 --> 00:49:54,043 ماذا تقصد بذلك؟ 590 00:49:54,117 --> 00:49:55,873 حسنًا... 591 00:49:56,912 --> 00:49:58,299 ...عادة لا. 592 00:49:58,371 --> 00:50:01,301 - هل ستطلقين؟ - نعم بالتأكيد. 593 00:50:03,627 --> 00:50:04,968 ب، لن تتزوج أبداً. 594 00:50:05,712 --> 00:50:07,183 لماذا تقول ذلك؟ 595 00:50:07,255 --> 00:50:08,928 لقد أعطيت الكثير من الرفض. 596 00:50:09,007 --> 00:50:13,598 ينتهي بك الأمر مثل رجل عجوز كيت هيبورن محاطة بالنباتات. 597 00:50:13,678 --> 00:50:17,309 معظم الرجال مملون للغاية لتقضي بقية العمر معها. 598 00:50:17,390 --> 00:50:19,526 يجب عليك تغيير العلامات التجارية. بقدر ما يتعلق الأمر بالرجال. 599 00:50:19,601 --> 00:50:21,108 - حقًا؟ - حقا، ب. 600 00:50:21,186 --> 00:50:25,492 أنت لطيف. ابحث عن نفس في رجل، وسوف تكون حلوة مضاعفة. 601 00:50:25,565 --> 00:50:28,116 حلو. يا لها من كلمة فظيعة. 602 00:50:28,193 --> 00:50:29,913 فيل لطيف، أليس كذلك؟ 603 00:50:29,986 --> 00:50:32,490 فيل مختلف. إنه بستاني. 604 00:50:33,865 --> 00:50:36,202 هل أنت قريب؟ 605 00:50:36,284 --> 00:50:38,005 نسبي؟ 606 00:50:38,078 --> 00:50:40,462 بالنسبة إلى أن فوري؟ 607 00:50:40,539 --> 00:50:41,713 من ذاك؟ 608 00:50:42,624 --> 00:50:45,472 أن فوري؟ غابرييل. 609 00:50:47,295 --> 00:50:52,468 أنا أحب موسيقى الحجرة الخاصة به ومؤلفاته القيثارة. 610 00:50:52,551 --> 00:50:55,268 إنهم حسيون جدًا. 611 00:50:58,223 --> 00:51:02,944 إذا كنت تستطيع أن ترى كيف الحديقة لقد غيرت حياة هؤلاء الأطفال.. 612 00:51:03,019 --> 00:51:07,112 أسمع ما تقوله وآمل أن تفهمي يا برونتي. 613 00:51:07,983 --> 00:51:10,617 لشق ذلك البحر سيكون جريمة. 614 00:51:10,694 --> 00:51:12,865 لا أستطيع أن أفعل ذلك يا عزيزي. 615 00:51:12,946 --> 00:51:17,917 الفرحة التي منحتني إياها والتي سوف تعطي للمالك القادم ... 616 00:51:17,993 --> 00:51:19,167 هل تفهم؟ 617 00:52:16,134 --> 00:52:17,261 شكرًا. 618 00:52:17,344 --> 00:52:19,764 والآن، جورج فوري! 619 00:52:19,846 --> 00:52:21,317 أوه نعم. جورج! 620 00:52:21,389 --> 00:52:23,644 أنا لا أكتب في هذه اللحظة. 621 00:52:23,725 --> 00:52:24,983 هيا يا جورج. 622 00:52:25,602 --> 00:52:28,532 - واحدة من أعمالك المبكرة؟ - يجب أن نذهب. 623 00:52:29,105 --> 00:52:31,786 نعم ينبغي لنا ذلك. يعاني جورج من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة. 624 00:52:31,858 --> 00:52:35,619 - قليلًا يا جورج! - هل يهم؟ 625 00:52:35,695 --> 00:52:38,376 ليس في كثير من الأحيان لدينا فوري في المنزل. 626 00:52:38,448 --> 00:52:41,711 - نعم يناسب. - هيا يا جورج. 627 00:54:25,931 --> 00:54:27,354 إنه ليس موزارت. 628 00:54:28,266 --> 00:54:30,069 وأنا أعلم ذلك. 629 00:54:40,654 --> 00:54:42,825 هل ستترجم لي، سيدتي؟ 630 00:54:42,906 --> 00:54:44,199 هل سأفعل...؟ 631 00:54:51,790 --> 00:54:55,930 "لقد سمعت الصوت ذات مرة من الريح في الأشجار.. 632 00:54:56,002 --> 00:54:57,758 أعتقد أن هذا هو واحد. 633 00:55:05,011 --> 00:55:09,234 "لقد سمعت الصوت ذات مرة من ضحك الاطفال... 634 00:55:13,019 --> 00:55:17,361 "وبكيت بدموع ساخنة للأشجار المفقودة.. 635 00:55:25,407 --> 00:55:30,295 "دع الأطفال يأتون إلى الأشجار، وقال: "وسأمنحهم الأمل". 636 00:55:34,916 --> 00:55:38,345 "ولكن لا توجد أشجار للأطفال الفقراء". 637 00:55:40,839 --> 00:55:43,140 "التعفن لعبتهم". 638 00:55:46,678 --> 00:55:49,442 "اليأس لعبتهم". 639 00:55:53,059 --> 00:55:56,025 "ليس لديهم سوى الفوضى ليتسلقوها". 640 00:56:07,699 --> 00:56:09,953 أحسنت! 641 00:56:16,208 --> 00:56:18,462 أعتقد أنك حصلت على الأشجار الخاصة بك. 642 00:56:32,349 --> 00:56:33,820 لا لدي. 643 00:56:39,689 --> 00:56:41,445 اعذرني. 644 00:56:46,613 --> 00:56:50,077 نظام برونتي الغذائي - الزبادي، بذور الطيور، بدون لحوم 645 00:56:51,993 --> 00:56:57,593 عائلة أدلر لورين، ابنة 646 00:57:28,613 --> 00:57:31,911 كريم مونتيسيلو للوجه. مونتيسيلو. 647 00:57:40,876 --> 00:57:42,715 كريم للوجه. نعم. 648 00:57:52,262 --> 00:57:53,555 أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام. 649 00:57:53,638 --> 00:57:55,026 - ماذا؟ - الأريكة. 650 00:57:55,098 --> 00:57:56,569 حسنا، نعم. 651 00:57:59,144 --> 00:58:00,022 شكرًا. 652 00:58:00,103 --> 00:58:02,737 - لماذا؟ - لهذه الليلة. القصيدة. 653 00:58:02,814 --> 00:58:06,077 أنا لم أفعل ذلك من أجلك. كان بالنسبة لي. 654 00:58:06,151 --> 00:58:08,737 كنت غاضبا عندما جئت مع لورين. 655 00:58:08,820 --> 00:58:12,202 - نعم كنت كذلك. - إذا كنت غاضبًا، فلا يمكننا التدرب. 656 00:58:12,282 --> 00:58:15,046 وإذا لم نتدرب، لن أحصل على البطاقة الخضراء. 657 00:58:18,914 --> 00:58:21,382 هل تقوم بالتأليف الآن؟ 658 00:58:21,458 --> 00:58:22,715 تأليف؟ 659 00:58:22,792 --> 00:58:24,513 أنت تدندن طوال الوقت. 660 00:58:25,253 --> 00:58:27,804 طنين؟ أنا لا أزيز. 661 00:58:27,881 --> 00:58:30,349 نعم، أنت تفعل. طوال الوقت. 662 00:58:30,425 --> 00:58:32,596 إذا كان الأمر يزعجك، سأتوقف. 663 00:58:33,762 --> 00:58:35,055 لا، أنا أحب ذلك. 664 00:58:35,138 --> 00:58:38,187 هذا هو أول شيء يعجبك فيي. 665 00:58:38,266 --> 00:58:42,277 ليس لدي أي شيء ضدك. ليس لدي رأي عنك. 666 00:58:42,354 --> 00:58:46,530 أريد فقط أن تستمر حياتي أن يستمر كما كان من قبل. 667 00:58:46,608 --> 00:58:49,823 أنا في انتظار أن تبدأ حياتي. 668 00:58:56,618 --> 00:58:58,041 حسنًا. 669 00:58:58,662 --> 00:59:00,252 دعونا نتدحرج. 670 00:59:04,417 --> 00:59:06,838 كان عند جدتي. 671 00:59:06,920 --> 00:59:09,055 كان لديها حدائق ورد جميلة. 672 00:59:09,130 --> 00:59:14,054 بدأ جدي حديقة الورود. 673 00:59:14,135 --> 00:59:16,141 إنه على الشاطئ. 674 00:59:17,973 --> 00:59:21,069 لقد اشترينا دائمًا هذه القبعات الصغيرة. 675 00:59:21,142 --> 00:59:22,982 وهي في رياض الأطفال. 676 00:59:25,897 --> 00:59:28,282 هؤلاء هم إخوتي وأخواتي. 677 00:59:28,358 --> 00:59:31,407 والدي كاتب. إنهم يعيشون في ولاية كونيتيكت. 678 00:59:31,486 --> 00:59:33,871 لقد سمانا جميعا بعد المؤلفين المشهورين. 679 00:59:33,947 --> 00:59:36,284 فإنه يدعو إلى لعنة طوال حياة المرء. 680 00:59:37,534 --> 00:59:40,417 أعتقد أنه كان سيفعل ذلك أنني يجب أن أكون فنيًا إلى حد ما. 681 00:59:40,495 --> 00:59:45,335 كان الأمر على ما يرام عندما كنت راقصة، لكنه لا يحب البستنة. 682 00:59:45,667 --> 00:59:46,592 إنها كوليت. 683 00:59:47,460 --> 00:59:49,797 أوستن ولورنس وإليوت. 684 00:59:50,338 --> 00:59:51,762 إنه والدي. 685 00:59:51,840 --> 00:59:53,512 هنا صورة أفضل. 686 00:59:53,592 --> 00:59:54,719 وجه قوي. 687 00:59:54,801 --> 00:59:58,016 إنه رجل قوي، بقناعات قوية. 688 00:59:58,096 --> 01:00:02,272 أنت وأبي... أنت مختلف جدا. 689 01:00:03,560 --> 01:00:05,316 سوف تكرهون بعضكم البعض. 690 01:00:05,395 --> 01:00:07,198 لماذا؟ 691 01:00:07,272 --> 01:00:10,369 أنت يميني جدًا. 692 01:00:10,442 --> 01:00:13,574 أنا لست على علم. أنت هو الموجه. 693 01:00:13,653 --> 01:00:16,334 كل أفكارك تأتي من نفس المكان. 694 01:00:16,406 --> 01:00:17,960 انها لا تناسب. 695 01:00:19,910 --> 01:00:23,457 إنهم من أيام دراستي. مظاهرات مختلفة . 696 01:00:23,538 --> 01:00:26,124 - لماذا كانوا؟ -أوه، كل شيء. 697 01:00:26,208 --> 01:00:28,793 - إنها لورين. - لورين؟ 698 01:00:30,212 --> 01:00:33,095 - و... فيل؟ - نعم، إنه فيل. 699 01:00:35,884 --> 01:00:38,055 هل أنت في الحب معه؟ 700 01:00:38,803 --> 01:00:42,600 نعم أنا. إنه لطيف وحساس. 701 01:00:42,682 --> 01:00:44,569 نباتي؟ 702 01:00:45,268 --> 01:00:47,570 يهتم بما يملأ جسده. 703 01:00:47,646 --> 01:00:50,149 ليس مثلي. أنا خنزير كبير. 704 01:00:58,615 --> 01:01:01,083 كان عمري 12 عامًا عندما قمت بذلك. 705 01:01:02,369 --> 01:01:04,705 ألم يضايقك أطفال المدرسة؟ 706 01:01:04,788 --> 01:01:07,920 المدرسة؟ لا، لقد تركت المدرسة عندما كنت في العاشرة من عمري. 707 01:01:08,625 --> 01:01:11,045 إنه مشابه لوالدي. 708 01:01:11,586 --> 01:01:15,513 لقد كان ميكانيكياً، لكنه كان يحلم دائمًا بحياة الغجر. 709 01:01:15,590 --> 01:01:19,221 كان يود أن يكون غجرياً. متجول. 710 01:01:22,514 --> 01:01:24,982 هذا هو "بوتين" حقيقي. 711 01:01:25,058 --> 01:01:27,822 هل تعرف كلمة "بوتين"؟ عاهرة. 712 01:01:29,187 --> 01:01:31,524 فتاتان في مدينتنا. 713 01:01:33,024 --> 01:01:35,907 ايرين وميشيل. 714 01:01:36,778 --> 01:01:40,290 كان لدى ميشيل شعر أحمر جميل وطويل. 715 01:01:40,365 --> 01:01:43,628 وكذلك القلب. 716 01:01:43,702 --> 01:01:45,339 الحب والكراهية. 717 01:01:45,412 --> 01:01:48,793 إذا قال الناس أنهم يحبون كل شيء، أليس هذا صحيحا. 718 01:01:48,874 --> 01:01:51,175 هذا هو القلب. 719 01:01:51,251 --> 01:01:52,841 هذا هو صدقي. 720 01:01:55,046 --> 01:01:58,843 وهذا منذ أن كنت ولد سيء ويعيش في الشوارع. 721 01:01:58,925 --> 01:02:00,977 إنه من أجل الانتقام. 722 01:02:02,012 --> 01:02:04,266 عندما يؤذيك شخص ما، 723 01:02:04,347 --> 01:02:08,654 الحصول على هذا الوشم حتى تجده وتقتله. 724 01:02:08,727 --> 01:02:11,610 ثم تحصل على واحدة أخرى هنا، 725 01:02:11,688 --> 01:02:13,693 بدون السكين. 726 01:02:13,773 --> 01:02:16,739 - أليس لديك؟ - لم أجده بعد. 727 01:02:19,738 --> 01:02:21,244 هل سبق لك أن دخلت السجن؟ 728 01:02:23,491 --> 01:02:24,784 لماذا؟ 729 01:02:24,868 --> 01:02:29,210 خطوط الصبي. سرقة سيارة, لا شيء خطير. 730 01:02:35,420 --> 01:02:36,761 و... 731 01:02:36,838 --> 01:02:38,890 متى تحيض؟ 732 01:02:40,300 --> 01:02:41,308 ماذا...؟ 733 01:02:41,384 --> 01:02:46,225 الحيض. أول الشهر؟ نهاية الشهر؟ متى؟ 734 01:02:48,183 --> 01:02:51,362 إنه هو... الأول من الشهر. 735 01:02:51,937 --> 01:02:53,194 في البداية. حسنًا. 736 01:02:59,361 --> 01:03:02,659 لم أصدق أنك كنت ملحنا. 737 01:03:03,156 --> 01:03:06,585 لقد كذبنا كثيرًا، الأمر صعب لمعرفة ما هو صحيح. 738 01:03:09,913 --> 01:03:12,333 عليك فقط أن تثق بغريزتك. 739 01:03:27,264 --> 01:03:31,321 كان صديقي الأول في الجامعة. 740 01:03:31,393 --> 01:03:34,110 وكان أيضًا موسيقيًا. 741 01:03:34,187 --> 01:03:37,984 كان يعزف على الترومبون. 742 01:03:39,067 --> 01:03:42,164 وهل كان هو من أول من قبل تلك الشفاه؟ 743 01:03:47,742 --> 01:03:49,830 لا أعتقد ذلك سوف يسألونك عنه. 744 01:03:51,413 --> 01:03:53,334 ليلة سعيدة 745 01:05:37,060 --> 01:05:40,157 أي جانب من السرير هل تنام في 746 01:05:40,230 --> 01:05:42,317 الجانب الأيمن. 747 01:05:42,399 --> 01:05:45,163 من الجيد أنني سأأخذ الجانب الأيسر. 748 01:07:17,869 --> 01:07:20,752 برونتي. تعال. علينا أن نعمل. 749 01:07:30,507 --> 01:07:31,978 عمل! 750 01:07:33,385 --> 01:07:36,268 أفريقيا، الأحد. 751 01:07:36,346 --> 01:07:37,900 شيري... 752 01:07:38,682 --> 01:07:41,731 الطقس حار هنا في أفريقيا 753 01:07:41,810 --> 01:07:44,740 08 أخضر جدًا. 754 01:07:45,564 --> 01:07:49,443 شعرت الأفيال بالقلق مرة أخرى. 755 01:07:50,735 --> 01:07:54,995 أعتقد أنها يجب أن تكون الطبول. 756 01:07:55,907 --> 01:07:58,244 إنهم يدفعونهم إلى الجنون. 757 01:07:59,035 --> 01:08:01,883 أفتقدك كل يوم... 758 01:08:01,955 --> 01:08:05,502 <ط> وأنا أطرح نفسي نفس السؤال 759 01:08:05,584 --> 01:08:08,680 "متى ستأتي يا شيري؟" 760 01:08:08,753 --> 01:08:10,509 عزيزي جورج، 761 01:08:11,131 --> 01:08:14,180 الشقة تبدو جميلة. 762 01:08:14,968 --> 01:08:18,515 مجرد النظر في بركة السمك، أفكر فيك. 763 01:08:19,389 --> 01:08:21,311 أسرع إلى المنزل. 764 01:08:21,600 --> 01:08:24,483 أنت لست بعيدًا أبدًا من أفكاري. 765 01:08:25,395 --> 01:08:28,361 تحياتي الكثيرة، ب. 766 01:08:34,196 --> 01:08:36,165 إنه أمر سخيف! 767 01:08:36,239 --> 01:08:38,920 سأفعل أي شيء للحصول على البطاقة الخضراء. 768 01:08:38,992 --> 01:08:40,962 الآن أعطني الكاميرا. 769 01:08:42,370 --> 01:08:44,422 يجب أن يكون لدينا سماء زرقاء. 770 01:08:45,624 --> 01:08:49,088 نحن في شهر العسل، دعونا نبتسم مثل الحمقى. 771 01:08:50,837 --> 01:08:55,144 - خذ واحدة مع الزلاجات الآن. - سآخذ واحدة. 772 01:08:55,217 --> 01:08:59,179 وسباق التعرج أنا جيد في سباق التعرج. هل تتذكره؟ 773 01:09:09,814 --> 01:09:12,994 جيد، سماء زرقاء صغيرة. 774 01:09:34,381 --> 01:09:36,053 تعال الآن. الباليه السياسي. 775 01:09:36,132 --> 01:09:38,553 أنا المظلوم. أنت النصر. 776 01:09:38,635 --> 01:09:40,225 انتصار! 777 01:09:45,725 --> 01:09:47,279 واحد آخر. 778 01:09:48,937 --> 01:09:52,698 بشيء أخضر. نعم. ضع النبات خلفك. 779 01:09:56,528 --> 01:10:00,289 شكل النبات الاخضر... هذا جيد. تمام. 780 01:10:01,825 --> 01:10:03,497 هل يجب أن نضع علامة على الأفيال؟ 781 01:10:03,577 --> 01:10:08,666 أستطيع أن أشعر بهم. ربما بالسكين. كما لو كنت...نعم! 782 01:10:10,250 --> 01:10:12,089 انها سخيفة جدا. 783 01:10:12,169 --> 01:10:15,182 رقم لا على الاطلاق. واحد آخر. يبتسم. 784 01:10:18,133 --> 01:10:20,683 - واحد آخر. - والآن ماذا؟ 785 01:10:20,760 --> 01:10:22,481 جاك لجميع المهن. 786 01:10:22,554 --> 01:10:25,686 الزوج الصالح يدير دائما العملي. 787 01:10:31,229 --> 01:10:33,069 ماذا عن هؤلاء؟ 788 01:10:33,857 --> 01:10:35,613 باهِر. 789 01:10:43,158 --> 01:10:44,748 يبتسم! 790 01:10:45,535 --> 01:10:47,754 افعل أشياء عملية! 791 01:10:57,422 --> 01:10:59,178 ابق هنا. 792 01:11:03,803 --> 01:11:06,651 <ط> مفاجأة. إنه نحن يا عزيزي. نحن في القاعة. 793 01:11:06,723 --> 01:11:09,571 الأم! لماذا لم تتصل؟ 794 01:11:09,643 --> 01:11:12,323 - هل يجب علينا النهوض؟ - بالطبع! انظر... 795 01:11:12,395 --> 01:11:16,239 - هل الآن للطلب؟ - بالطبع! هيا يا شباب! 796 01:11:22,113 --> 01:11:24,961 إنه والدي. يجب أن تذهب. 797 01:11:25,033 --> 01:11:27,797 - أنا أتغير. - لا، ليس هناك وقت لذلك. 798 01:11:28,912 --> 01:11:31,842 ضع الزلاجات في الخزانة. 799 01:11:35,126 --> 01:11:37,214 أغلق هنا. 800 01:11:37,295 --> 01:11:38,767 تمام. شكرًا. 801 01:11:40,298 --> 01:11:43,063 - الآن اصمت! - آسف. 802 01:11:49,182 --> 01:11:52,196 الآن اذهب معك. سأفكر في شيء ما. 803 01:11:59,276 --> 01:12:02,408 هل يمكنني التحدث معك وزوجك السيدة فوري؟ 804 01:12:02,487 --> 01:12:04,373 لقد كان في طريقه للخروج يا سيدة بيرد. 805 01:12:04,447 --> 01:12:07,128 ومن هم هؤلاء المسؤولين؟ و... 806 01:12:07,951 --> 01:12:10,038 الليلة الماضية سمعت الطبول. 807 01:12:10,120 --> 01:12:12,041 طبول الغابة. 808 01:12:12,122 --> 01:12:13,379 دعني أسمع! 809 01:12:13,456 --> 01:12:17,004 يطرحون الأسئلة طوال الوقت عنك وعن زوجك. 810 01:12:17,085 --> 01:12:20,015 أعتقد أنه ليس جاسوسا أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟ 811 01:12:20,088 --> 01:12:21,215 بالطبع لا. 812 01:12:24,342 --> 01:12:27,060 يا أمي! غنم! 813 01:12:27,137 --> 01:12:29,936 - ماذا يحدث هنا؟ - مرحبا عزيزتي. 814 01:12:30,015 --> 01:12:32,980 - وماذا عن الطبول؟ - لاحقاً. 815 01:12:36,813 --> 01:12:39,494 - لم أجهز أي شيء. - لقد صنعت شيئا بالنسبة لك. 816 01:12:39,566 --> 01:12:42,034 أنت لا تزورنا أبداً لذا فالأمر متروك لنا. 817 01:12:42,110 --> 01:12:46,535 هذا ليس السبب. كان على والدك أن يقابل شخصًا ما. 818 01:12:46,615 --> 01:12:48,536 مدخل جميل. 819 01:12:48,617 --> 01:12:51,203 إنه رائع! 820 01:12:53,079 --> 01:12:54,670 إنه جورج. 821 01:12:58,710 --> 01:13:00,181 جاك لجميع المهن. 822 01:13:04,174 --> 01:13:06,428 إذا كنت تستطيع الانتهاء، جورج. 823 01:13:06,510 --> 01:13:08,349 نعم سأفعل. 824 01:13:08,428 --> 01:13:10,231 انها جميلة هنا. 825 01:13:11,348 --> 01:13:14,729 - أنا أفهم لماذا كنت سعيدا جدا. - إنها صغيرة جدًا. 826 01:13:15,393 --> 01:13:17,445 هل وقعوا العقود يا أبي؟ 827 01:13:17,521 --> 01:13:21,697 - لا نريد أن نتحدث عن ذلك. - رقم لقد تراجعوا. 828 01:13:21,775 --> 01:13:23,946 كذابون! لقد كذبوا علي. 829 01:13:24,027 --> 01:13:25,664 الآن لا تتحمس يا عزيزي. 830 01:13:25,737 --> 01:13:27,908 لا أستطيع تحمل الكذابين. 831 01:13:27,989 --> 01:13:30,955 إقرأ الورقة يا عزيزي. نذهب إلى الدفيئة. 832 01:13:31,034 --> 01:13:32,671 إنه مستاء. 833 01:13:34,287 --> 01:13:36,838 انها جميلة جدا! 834 01:13:37,666 --> 01:13:39,469 هل تريد بعض المساعدة يا جورج؟ 835 01:13:39,543 --> 01:13:42,307 لا شكرا، أنا مجرد قياس. 836 01:13:43,463 --> 01:13:45,349 متر. 837 01:13:47,175 --> 01:13:48,812 لقد أنجبت. مبكرا جدا. 838 01:13:48,885 --> 01:13:50,771 ماذا أطلقوا على الطفل؟ 839 01:13:50,846 --> 01:13:53,729 تيفاني. الآن لديهم تيفاني وتاركوين. 840 01:13:55,058 --> 01:13:56,529 شكرًا. 841 01:13:56,601 --> 01:13:58,155 - الطنانة. - عزيزي! 842 01:13:58,228 --> 01:13:59,984 وهو أيضًا كاتب طنان. 843 01:14:00,730 --> 01:14:01,988 هو. 844 01:14:02,065 --> 01:14:03,738 ألا تعتقد ذلك؟ 845 01:14:03,817 --> 01:14:06,996 - أنت في مزاج سيئ. - لا بد لي من الترباس. 846 01:14:07,988 --> 01:14:09,744 ماذا لديك؟ 847 01:14:09,823 --> 01:14:12,622 انا بحاجة الى الترباس. 848 01:14:13,243 --> 01:14:16,624 - اعتقدت أنك ستغادر. - أريد أن أصلح الباب.. 849 01:14:16,705 --> 01:14:19,173 في الخزانة تحت الحوض. 850 01:14:20,041 --> 01:14:23,885 أريد أن أساعد جورج. يبدو ضائعًا بعض الشيء. 851 01:14:30,719 --> 01:14:34,065 سأحصل على بساتين الفاكهة، حتى تتمكن من البدء. 852 01:14:34,139 --> 01:14:37,852 أوه، لا يا عزيزي. نحن لسنا في عجلة من امرنا. مُطْلَقاً. 853 01:14:40,770 --> 01:14:44,531 أنت لست جاكًا لجميع المهن ، هل أنت جورج؟ 854 01:14:50,989 --> 01:14:53,243 لا، أنا ملحن. 855 01:14:55,243 --> 01:14:58,376 لقد كنت مساعد تنظيف، عندما بدأت الكتابة. 856 01:14:58,455 --> 01:15:00,674 لقد مضى وقت طويل. 857 01:15:00,749 --> 01:15:05,091 لقد تزوجنا للتو ضد رغبة والدي. 858 01:15:05,170 --> 01:15:07,140 لم يكن لدينا خمس آذان مسطحة. 859 01:15:08,048 --> 01:15:09,768 لقد وقعنا في الحب على الفور. 860 01:15:10,675 --> 01:15:13,724 كان الأمر صعبا ولكن عندما تكون في حالة حب.. 861 01:15:13,803 --> 01:15:16,105 شهادة الزواج 862 01:15:16,681 --> 01:15:18,817 - لقد كانت سفينة رومانسية... - عفوا. 863 01:15:20,310 --> 01:15:21,651 سأقبل ذلك- 864 01:15:30,529 --> 01:15:32,415 برونتي، ما هو؟ 865 01:15:42,958 --> 01:15:44,595 شكرًا. 866 01:15:44,668 --> 01:15:47,385 كان ذلك في منتصف تمرين الإنقاذ. 867 01:15:47,838 --> 01:15:50,970 كنا في نفس القارب. 868 01:15:52,968 --> 01:15:54,724 ألن تذهب يا جورج؟ 869 01:15:54,803 --> 01:15:58,101 اذهب للخارج مع والدتك. الخارج! 870 01:15:58,181 --> 01:16:02,322 أنا و(جورج) نسيطر على كل شيء. اذهب الآن! 871 01:16:02,394 --> 01:16:07,115 تحدثنا عن الموسيقى ورحلات الحب والتزلج. 872 01:16:07,190 --> 01:16:10,287 كل شئ. أليس كذلك يا جورج؟ 873 01:16:14,155 --> 01:16:16,789 أنا أحب جورج الخاص بك، برونتي. 874 01:16:16,867 --> 01:16:19,335 - رجل ساحر. - إنه ليس جورج الخاص بي. 875 01:16:19,411 --> 01:16:21,879 كان يجب أن يكون قد غادر الآن. 876 01:16:21,955 --> 01:16:26,712 حسنًا، لكنه يحتفظ بوالدك بالداخل مزاج جيد، لذلك فهو جيد. 877 01:16:35,010 --> 01:16:37,774 الارتفاع 1.74. 878 01:16:37,846 --> 01:16:39,602 1.75. 879 01:16:40,682 --> 01:16:43,067 الوزن 64 كيلو . 880 01:16:44,311 --> 01:16:46,232 رقم 56. 881 01:16:46,313 --> 01:16:47,784 56. 882 01:16:49,107 --> 01:16:50,365 عيون؟ 883 01:16:51,610 --> 01:16:53,366 بني. 884 01:16:54,362 --> 01:16:56,747 ندبة صغيرة على الكاحل. 885 01:16:56,823 --> 01:16:59,327 - كيف تعرف ذلك؟ -لقد رأيته. 886 01:16:59,951 --> 01:17:03,499 تاريخ الميلاد: 24 أغسطس 1959. 887 01:17:03,580 --> 01:17:06,130 صحيح. دوري. 888 01:17:06,833 --> 01:17:08,636 العيون، خضراء. 889 01:17:08,710 --> 01:17:10,596 - الارتفاع... - الأنف كبير. 890 01:17:11,338 --> 01:17:13,058 نعم، يمكنك أن تصدق ذلك. 891 01:17:13,840 --> 01:17:16,308 الارتفاع 1.56. 892 01:17:18,845 --> 01:17:20,767 الوزن... 893 01:17:20,847 --> 01:17:22,983 أنت تقلق الكثير عن وزنك. 894 01:17:23,683 --> 01:17:27,990 عندما كان عمرك 17 عامًا، قابلت هيلين. درست في جامعة باريس. 895 01:17:28,271 --> 01:17:31,534 لقد علمتك القراءة والكتابة الموسيقى. 896 01:17:32,359 --> 01:17:37,033 لقد عشتما معًا لمدة سبع سنوات ، حتى ماتت... 897 01:17:37,113 --> 01:17:41,254 وبعد ذلك تخليت عن الموسيقى لسنوات عديدة. لا؟ 898 01:17:41,326 --> 01:17:45,882 نعم، أنا فقط أعزف على البيانو. دائما في الحانات. 899 01:17:48,750 --> 01:17:50,921 سمعها أنطون ذات مساء في باريس 900 01:17:51,002 --> 01:17:54,384 وقال انه سوف يساعدك البدء في أمريكا. 901 01:17:54,464 --> 01:17:59,518 نعم، ثم استيقظت في أمريكا. أرض الفرص. 902 01:18:02,806 --> 01:18:04,645 جيد، العودة إلى العمل. 903 01:18:06,935 --> 01:18:08,821 لقد عشت مع رجلين. 904 01:18:08,895 --> 01:18:12,656 أولاً بطرس، ثم استفانوس. كلا الرجلين لطيفين. 905 01:18:12,732 --> 01:18:15,153 - لطيف؟ - هذا ما قلته. 906 01:18:16,653 --> 01:18:20,580 ستيفن أراد أن يتزوج، لكنك تعتقدين أن الزواج ممل. 907 01:18:20,657 --> 01:18:23,505 إلا لنا! 908 01:18:23,952 --> 01:18:25,957 ثم أنت... قابلت فيل. 909 01:18:30,750 --> 01:18:32,506 الشخص الذي تحبه حقًا؟ 910 01:18:32,586 --> 01:18:35,054 ولكن لا يمكنك أن تقول له. 911 01:18:36,798 --> 01:18:38,554 و تركت فيل... 912 01:18:38,633 --> 01:18:41,053 وتزوجتني بسبب...؟ 913 01:18:41,595 --> 01:18:43,813 لقد كنت مختلفًا ومضحكًا. 914 01:18:44,598 --> 01:18:48,145 ولا تنسى أنني شخص جيد جاك لجميع المهن. 915 01:18:51,479 --> 01:18:53,117 لقد كان لديك الكثير من النساء، 916 01:18:53,190 --> 01:18:56,784 ولكنك لم تحب أحدا حقا منذ هيلين، باستثناء لي. 917 01:18:56,860 --> 01:18:59,909 وأنت وقعت في الحب معي لأن...؟ 918 01:19:01,781 --> 01:19:03,952 ماذا سيكون سببا جيدا؟ 919 01:19:04,034 --> 01:19:06,205 لا أستطيع التفكير في أي شيء. 920 01:19:06,745 --> 01:19:09,710 لا يمكن أن يكون الأمر بهذه الصعوبة للعثور على سبب. 921 01:19:10,207 --> 01:19:11,844 دعني أرى. 922 01:19:15,045 --> 01:19:17,097 يجب أن يكون هناك سبب. 923 01:19:24,596 --> 01:19:27,277 لأنني بدأت أسمع الموسيقى مرة أخرى. 924 01:19:42,280 --> 01:19:44,700 لقد أعطيتك خمسة عالية، أليس كذلك؟ تمام. 925 01:19:46,284 --> 01:19:48,087 - ما هو الخطأ؟ - لا شئ. 926 01:19:49,704 --> 01:19:51,591 لا تبقى مستيقظا بسببي. 927 01:20:02,676 --> 01:20:04,895 أنت جميلة! 928 01:20:06,054 --> 01:20:07,976 - دعنا نذهب إلى منزلك. - انتظر. 929 01:20:08,056 --> 01:20:10,560 - يمكننا الذهاب إلى أنجيلو. - لا. 930 01:20:10,642 --> 01:20:12,612 يا إلهي، أنا جائع جداً. عن. 931 01:20:13,979 --> 01:20:16,696 كل شيء مرتب. لقد حجزت طاولة. 932 01:20:16,773 --> 01:20:19,359 دعونا نتناول العشاء قاب قوسين أو أدنى. 933 01:20:19,442 --> 01:20:21,494 لا، كل شيء مخطط له. 934 01:20:23,071 --> 01:20:25,159 قل لي ماذا فعلت بينما كنت بعيدا. 935 01:20:25,240 --> 01:20:26,082 ليس كثيراً. 936 01:20:26,157 --> 01:20:27,960 هل إفتقدتني؟ 937 01:20:30,579 --> 01:20:32,465 اشتقت لك كثيرا. 938 01:20:32,539 --> 01:20:34,591 - هل أنت متأكد؟ - بالطبع. 939 01:20:35,166 --> 01:20:37,006 لا يبدو الأمر كذلك. 940 01:20:37,085 --> 01:20:40,348 أعتقد أنني اشتقت لك أكثر مما اشتقت لي. 941 01:20:41,047 --> 01:20:42,850 انها لا تناسب. 942 01:20:48,430 --> 01:20:50,898 كان يجب أن تكون هناك. لقد كانت جميلة. 943 01:20:50,974 --> 01:20:54,486 لقد تصورتنا. في منتصف اللا مكان. 944 01:20:54,561 --> 01:20:58,239 كان هناك قمر لا يصدق. كان يجب أن تراه. 945 01:20:58,315 --> 01:21:00,117 لقد كان لدينا نفس القمر. 946 01:21:00,192 --> 01:21:04,451 كان يجب أن تراه دون كل هذا حماقة في السماء. 947 01:21:05,030 --> 01:21:06,667 لقد كانت ليلة غائمة. 948 01:21:06,740 --> 01:21:10,797 فجأة انكسر شعاع ضوء القمر من خلال الغيوم. 949 01:21:10,869 --> 01:21:13,040 كان مثل اليوم. 950 01:21:13,830 --> 01:21:17,009 ألقيت ظلال ضخمة من الأشجار. 951 01:22:08,468 --> 01:22:11,434 يوم الزفاف 952 01:22:13,265 --> 01:22:14,902 شهر العسل، أسبن 953 01:22:14,975 --> 01:22:16,814 رحلات السفاري الأفريقية، كينيا 954 01:22:16,893 --> 01:22:19,574 كاليفورنيا، عطلة الشاطئ 955 01:22:20,605 --> 01:22:21,993 كل شيء يا رجل 956 01:22:22,065 --> 01:22:23,488 برونز جميل 957 01:22:48,508 --> 01:22:49,801 إيقاف الآن! 958 01:22:52,345 --> 01:22:54,600 الحارس ليس هنا 959 01:22:55,140 --> 01:22:57,821 نراكم مرة أخرى غدا، أليس كذلك؟ 960 01:22:57,893 --> 01:23:03,527 دعني أرافقك إلى الباب يا برونتي. ربما هناك دخيل كامن. 961 01:23:12,199 --> 01:23:14,168 انها جميلة. 962 01:23:14,242 --> 01:23:17,339 لقد تبعتني إلى الباب. اذهب الآن. 963 01:23:17,412 --> 01:23:19,749 أريد أن أرى الدفيئة. 964 01:23:19,831 --> 01:23:24,885 - فيل، لقد شربت الكثير. - تعال الى هنا. 965 01:23:26,796 --> 01:23:31,222 - سوف يعجبك. - لا، فيل. اتركه الآن. 966 01:23:42,687 --> 01:23:45,024 سمعت ماذا قالت! 967 01:23:56,660 --> 01:23:58,831 قالت "اذهب"! تمام؟ 968 01:23:59,829 --> 01:24:01,585 - من هذا؟ - اذهب معك. 969 01:24:01,665 --> 01:24:02,708 كيف تجرؤ! 970 01:24:02,791 --> 01:24:04,594 - من هذا؟ - اذهب معك أيها النباتي. 971 01:24:04,668 --> 01:24:06,839 من تظن نفسك؟ 972 01:24:06,920 --> 01:24:09,055 أنا رجل المنزل هذا هو أنا! 973 01:24:13,218 --> 01:24:15,472 - ماذا قلت؟ - إنها زوجتي! 974 01:24:15,554 --> 01:24:17,274 ثم اهرب! 975 01:24:20,225 --> 01:24:21,399 هل تناسب؟ 976 01:24:21,476 --> 01:24:23,777 نعم ولكن لا كما تتخيله. 977 01:24:24,646 --> 01:24:25,987 ماذا؟ 978 01:24:26,565 --> 01:24:27,988 - خارج! - الآن انتظر دقيقة. 979 01:24:28,066 --> 01:24:29,905 خارج، خارج، خارج! 980 01:24:30,402 --> 01:24:32,205 أنت النادل! 981 01:24:32,279 --> 01:24:33,785 خارج! 982 01:24:33,864 --> 01:24:36,711 سآخذ لمعرفة ذلك ماذا يحدث. 983 01:24:36,783 --> 01:24:39,369 ترجل! جزرة! خيار! 984 01:24:49,212 --> 01:24:53,222 - تعال معي. خارج! - المحادثة غدا! 985 01:24:53,800 --> 01:24:57,597 - هل أنت غاضب؟ - غاضب؟ خارج! خارج! 986 01:24:58,430 --> 01:25:01,858 - ولكن ماذا عن المحادثة؟ - لا أهتم. 987 01:25:01,933 --> 01:25:05,196 اذهب أو سأتصل بالسلطات! السجن أفضل من هذا! 988 01:25:05,270 --> 01:25:07,607 على الأقل هناك لديك خليته الخاصة. 989 01:25:09,191 --> 01:25:11,196 الآن لا تكن طفوليًا. 990 01:25:16,281 --> 01:25:17,871 عن قرب. 991 01:25:53,360 --> 01:25:55,412 استيقظ! يستمر في التقدم! 992 01:25:55,487 --> 01:25:59,544 استيقظ! خارج! خارج! 993 01:26:01,326 --> 01:26:04,754 أعلى! خارج! العودة إلى مترو الانفاق! 994 01:26:04,829 --> 01:26:06,253 إنه أنت! 995 01:26:06,331 --> 01:26:07,754 صباح الخير يا سيدة بيرد. 996 01:26:07,832 --> 01:26:10,798 لم تكن سوى مشكلة! 997 01:26:10,877 --> 01:26:12,467 لم أكن أريد أن أوقظك. 998 01:26:12,546 --> 01:26:13,969 هل نسيت مفتاحك مرة أخرى؟ 999 01:26:14,047 --> 01:26:18,686 - نعم، أنا دائما أنسى المفتاح. - كان عليك أن تذهب إلى فندق. 1000 01:26:18,760 --> 01:26:24,644 نحن لا نحب الناس ينامون في الردهة! نحن لسنا في أفريقيا. 1001 01:26:24,724 --> 01:26:27,489 وأنا أعلم ذلك. لن يحدث ذلك مرة أخرى. 1002 01:26:30,689 --> 01:26:33,453 - لماذا تصرفت هكذا بالأمس؟ - أنا لا أحب النباتيين. 1003 01:26:33,525 --> 01:26:34,782 الآن لا تكن سخيفا. 1004 01:26:34,860 --> 01:26:36,699 لقد أزعجك. 1005 01:26:36,778 --> 01:26:39,542 - هل هذا عذر؟ - إنه ليس الشخص المناسب لك. 1006 01:26:39,614 --> 01:26:42,248 فهو يعرف المزيد عن العواطف، مما تفعله. 1007 01:26:42,325 --> 01:26:43,749 ليس لديك مشاعر. 1008 01:26:43,827 --> 01:26:46,924 - أخلاقك فظيعة. - أنت متكبر. 1009 01:26:46,997 --> 01:26:48,966 أنت مخدر! أنت مقرف! 1010 01:26:49,040 --> 01:26:51,211 أنت خائف من والدك! 1011 01:26:51,293 --> 01:26:53,179 لقد فعل شيئًا ما بحياته. 1012 01:26:53,253 --> 01:26:55,305 حياتك مثل شيء من كتاب! 1013 01:26:55,380 --> 01:26:57,432 أنت تنام في الحديقة! 1014 01:26:57,507 --> 01:27:00,805 أنت تحب مع فيل. كما هو الحال مع الخضار. 1015 01:27:00,886 --> 01:27:03,816 - أنت بحاجة إلى أن تكون مارس الجنس. - إنها لغة الحضيض. 1016 01:27:03,889 --> 01:27:07,103 أنا مزراب، أنت مثل النبات. 1017 01:27:07,642 --> 01:27:09,232 صبار! 1018 01:27:10,020 --> 01:27:13,816 فقلت ليس لدي رأي كان عنك. لكني أكرهك. 1019 01:27:13,899 --> 01:27:15,536 حسنًا! إنه شعورك الأول! 1020 01:27:16,610 --> 01:27:19,160 - المحادثة! -يا إلهي! 1021 01:27:23,366 --> 01:27:25,952 - هل لديك...؟ - أفعل ذلك. 1022 01:27:29,915 --> 01:27:31,386 دعونا نأخذ مترو الانفاق! 1023 01:27:31,458 --> 01:27:35,634 لا يؤدي إلى أي مكان. انفجر أنبوب مياه. 1024 01:27:35,712 --> 01:27:37,468 الحديقة! تعال! 1025 01:27:37,547 --> 01:27:39,635 المدينة كلها تنهار. 1026 01:27:39,716 --> 01:27:42,053 يمكننا أن نستقل سيارة أجرة من الجانب الآخر. 1027 01:27:42,135 --> 01:27:44,983 لكن الحديقة بعيدة جداً. 1028 01:27:45,055 --> 01:27:46,561 انها بعيدة جدا! 1029 01:27:52,687 --> 01:27:53,898 تعال الآن! 1030 01:27:53,980 --> 01:27:55,321 هناك! 1031 01:27:58,568 --> 01:27:59,992 من هنا! 1032 01:28:00,070 --> 01:28:03,202 هل أنت متأكد؟ يجب ألا نضيع. 1033 01:28:03,281 --> 01:28:04,954 بالطبع أنا متأكد. 1034 01:28:06,284 --> 01:28:07,874 إلى اليمين. يمين. 1035 01:28:15,877 --> 01:28:18,843 هيا، هيا! يجري! انتبه! 1036 01:28:30,016 --> 01:28:31,606 نحن على وشك الوصول. 1037 01:28:43,697 --> 01:28:45,702 تاكسي! تاكسي! 1038 01:28:50,871 --> 01:28:52,294 رقم 75. 1039 01:29:00,130 --> 01:29:01,969 المنعطف التالي. 1040 01:29:04,926 --> 01:29:09,435 نظام برونتي الغذائي - بذور الطيور، سلطة، بدون لحم، بدون زيت 1041 01:29:09,514 --> 01:29:12,777 الأصدقاء / العائلة 1042 01:29:14,019 --> 01:29:17,198 كريم الوجه مونتيسيلو. مونتيسيلو. 1043 01:29:18,231 --> 01:29:19,572 مونتيسيلو. 1044 01:29:19,649 --> 01:29:22,449 هل كان اسم والدك برتراند أم برنارد؟ 1045 01:29:23,653 --> 01:29:25,456 رينيه. 1046 01:29:45,967 --> 01:29:48,648 محادثات اللاجئين 1047 01:29:56,561 --> 01:30:00,618 انتظر هنا، السيد فور. سيدة فور، اتبعيني. 1048 01:30:23,797 --> 01:30:27,759 يوم الزفاف 1049 01:30:40,146 --> 01:30:45,070 سيد فوري، نحن نشك فيك صدق الزواج . 1050 01:30:46,194 --> 01:30:47,997 لدي عدد من الأسئلة. 1051 01:30:48,071 --> 01:30:51,583 إجاباتك سوف تساعدنا على اتخاذ القرار. كن مختصرا... 1052 01:30:52,367 --> 01:30:54,170 ودقيقة. 1053 01:30:54,244 --> 01:30:57,044 ارفع يدك اليمنى. 1054 01:30:59,583 --> 01:31:01,339 هل تقسم أن تقول الحقيقة، 1055 01:31:01,418 --> 01:31:04,182 الحقيقة كاملة ولا شيء غير الحقيقة؟ 1056 01:31:04,880 --> 01:31:06,173 نعم. 1057 01:31:06,590 --> 01:31:07,717 نعم. 1058 01:31:07,799 --> 01:31:10,848 هل اسمك برونتي ميتشل فوري؟ 1059 01:31:11,094 --> 01:31:13,348 والدها كاتب. 1060 01:31:13,430 --> 01:31:15,684 - اسمه؟ - سيدني. سيدني باريش. 1061 01:31:15,765 --> 01:31:20,736 ولم يتلق أي تعليم رسمي. لقد هرب من المنزل. 1062 01:31:21,146 --> 01:31:25,785 النباتات. تحب الزهور والأعشاب الضارة. هذا هو بحثها. 1063 01:31:25,859 --> 01:31:31,209 إنه يعلم أنني أحب السلطة. يحب كل شيء الطعام الدهني لأنه فرنسي. 1064 01:31:31,281 --> 01:31:33,749 تحب أكل بذور الطيور. 1065 01:31:34,409 --> 01:31:35,963 بذرة الطيور؟ 1066 01:31:36,036 --> 01:31:40,212 موسلي ومنزوع الكافيين. القهوة الرهيبة! 1067 01:31:42,083 --> 01:31:44,053 يدندن طوال الوقت. 1068 01:31:44,127 --> 01:31:45,219 طنين؟ 1069 01:31:45,921 --> 01:31:49,931 يؤلف. لم يكتب منذ وقت طويل. 1070 01:31:51,676 --> 01:31:56,398 ويقول أنه ليس حساسا لكنها لا تناسب. 1071 01:31:56,473 --> 01:31:59,237 إنه رجل حساس للغاية. 1072 01:32:00,852 --> 01:32:03,356 وهو يجعلني أضحك. 1073 01:32:03,772 --> 01:32:05,943 إنها لطيفة جدًا مع الناس. 1074 01:32:07,108 --> 01:32:09,030 أعتقد بشكل مختلف. 1075 01:32:10,737 --> 01:32:12,707 أنا لا أثق بالناس. 1076 01:32:14,074 --> 01:32:16,245 لقد عاش حياة صعبة. 1077 01:32:16,326 --> 01:32:20,716 ولم يتعلم العطاء لكن لديه الكثير ليقدمه. 1078 01:32:20,789 --> 01:32:23,043 إنها في سلام. 1079 01:32:24,793 --> 01:32:27,047 ليس لدي سلام. 1080 01:32:27,587 --> 01:32:30,802 لديه العاطفة. يأكل الحياة. 1081 01:32:33,343 --> 01:32:35,763 أعتقد أن هذا كان كل شيء. 1082 01:32:35,846 --> 01:32:37,601 فقط بعض التفاصيل الإضافية. 1083 01:32:37,681 --> 01:32:39,271 1.74 1084 01:32:39,349 --> 01:32:40,393 1.77 1085 01:32:40,475 --> 01:32:41,733 56. 1086 01:32:41,810 --> 01:32:44,064 لن يقول ما يزن. 1087 01:32:44,145 --> 01:32:45,948 إنها تنام على اليمين. 1088 01:32:46,022 --> 01:32:47,031 ينام على اليسار. 1089 01:32:47,107 --> 01:32:49,076 فرشاة أسنانها؟ أخضر. 1090 01:32:49,150 --> 01:32:49,993 منجم أخضر. 1091 01:32:50,068 --> 01:32:52,156 كريم وجهها؟ 1092 01:32:55,240 --> 01:32:57,245 مونتيسيلو. 1093 01:32:59,202 --> 01:33:02,085 موناكو. لا. 1094 01:33:02,914 --> 01:33:04,006 مونت كارلو. 1095 01:33:05,667 --> 01:33:08,087 هذا هو الجواب الوحيد أظل أنسى. 1096 01:33:18,054 --> 01:33:20,439 هل تتذكر جميع الإجابات الأخرى؟ 1097 01:33:27,981 --> 01:33:32,287 هذا ليس خطأها. لذلك لا تلمسها. 1098 01:34:12,150 --> 01:34:14,998 - أعتقد أنني تمكنت من ذلك بشكل جيد. - فعلت ذلك أيضا. 1099 01:34:18,198 --> 01:34:21,128 أعتقد أنك تحصل على ما تريد. 1100 01:34:21,201 --> 01:34:23,171 البطاقة الخضراء. 1101 01:34:27,249 --> 01:34:30,511 أراك مرة أخرى؟ يجب أن أحصل على أغراضي. 1102 01:34:30,585 --> 01:34:32,057 أستطيع أن أعطيهم لأوسكار. 1103 01:34:32,128 --> 01:34:35,142 أوسكار. فكرة جيدة. نعم. أوسكار. 1104 01:34:36,174 --> 01:34:40,813 وبمجرد أن نسمع منهم، هل يمكننا البدء بالطلاق؟ 1105 01:34:41,638 --> 01:34:43,809 في أسرع وقت ممكن. 1106 01:34:46,601 --> 01:34:48,986 حظا سعيدا مع الموسيقى. 1107 01:34:49,354 --> 01:34:52,403 أتمنى أن تحصل على أشجارك الكبيرة. 1108 01:34:56,987 --> 01:34:58,789 مع السلامة. 1109 01:34:58,864 --> 01:35:01,284 مع السلامة. 1110 01:35:04,828 --> 01:35:06,714 الخاتم. 1111 01:37:42,694 --> 01:37:44,284 صباح الخير، سيدة فوري. 1112 01:37:44,362 --> 01:37:47,376 لقد طلب مني السيد فوري أن أعطيك هذا. 1113 01:37:47,449 --> 01:37:49,750 ويبدو أن رحلته تأخرت. 1114 01:37:50,577 --> 01:37:53,341 نعم. شكرا لك أوسكار. 1115 01:38:06,134 --> 01:38:08,851 إلى برونتي 1116 01:38:25,612 --> 01:38:27,249 أفريقيا، الثلاثاء. 1117 01:38:28,990 --> 01:38:30,331 شيري، 1118 01:38:31,076 --> 01:38:33,923 شعرت الأفيال بالقلق مرة أخرى. 1119 01:38:33,995 --> 01:38:37,175 مضطرب جدًا لدرجة أنني لا أستطيع النوم. 1120 01:38:39,709 --> 01:38:43,969 [أود أن أقول الوداع الأخير قبل رحلة السفاري القادمة. 1121 01:40:57,722 --> 01:40:59,774 - لا بأس. - ماذا؟ 1122 01:41:00,851 --> 01:41:02,108 مونتيسيلو. 1123 01:41:02,644 --> 01:41:04,731 أعتقد أنني حاولت جاهدا. 1124 01:41:05,397 --> 01:41:07,117 لقد ضاعت الفرصة. 1125 01:41:07,190 --> 01:41:09,658 لماذا لم تقل ذلك؟ 1126 01:41:11,778 --> 01:41:13,581 لا بأس. 1127 01:41:15,240 --> 01:41:17,743 كان لدينا اتفاق. 1128 01:41:17,826 --> 01:41:21,669 إذا غادرت قريبا، هل يمكنك الاحتفاظ بالدفيئة الجميلة الخاصة بك؟ 1129 01:41:23,999 --> 01:41:26,549 أنا لا أهتم بالاحتباس الحراري. 1130 01:41:28,628 --> 01:41:31,393 إنه وقت المغادرة، سيد فوري. 1131 01:41:37,804 --> 01:41:39,774 - أريد أن أكتب. -دعونا نذهب! 1132 01:41:39,848 --> 01:41:41,355 سأكتب كل يوم. 1133 01:41:41,433 --> 01:41:43,189 إذن يا سيد فوري! 1134 01:41:43,268 --> 01:41:45,736 ستقول الحروف دائما 1135 01:41:45,812 --> 01:41:48,909 "متى ستأتي يا شيري؟" 1136 01:42:13,840 --> 01:42:16,557 هل مازلت تملكهم؟ 1137 01:42:16,635 --> 01:42:18,355 نعم. 1138 01:42:32,359 --> 01:42:33,533 لدي الألغام. 1139 01:42:44,454 --> 01:42:46,127 لدي الألغام أيضا.